脸庞 liǎnpáng

Từ hán việt: 【kiểm bàng】

Đọc nhanh: 脸庞 (kiểm bàng). Ý nghĩa là: khuôn mặt; gương mặt. Ví dụ : - 鸭蛋形脸庞。 mặt tròn như quả trứng.

Ý Nghĩa của "脸庞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 5-6

Danh từ

Ví dụ

脸庞 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khuôn mặt; gương mặt

脸盘儿

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 脸庞

- 静谧 jìngmì 的 de 黑夜 hēiyè ，我 wǒ 伸出 shēnchū 手指 shǒuzhǐ ，触摸 chùmō 风 fēng 调皮 tiáopí 的 de 脸庞 liǎnpáng

- Trong màn đêm yên tĩnh, tôi đưa ngón tay ra chạm vào khuôn mặt tinh nghịch của Phong.
- 鸭蛋形 yādànxíng 脸庞 liǎnpáng

- mặt tròn như quả trứng.
- 黄蜂 huángfēng 蜇 zhē 肿 zhǒng 他 tā 脸庞 liǎnpáng

- Ong bắp cày đốt sưng mặt anh ấy.
- 又 yòu 要 yào 划掉 huàdiào 一张 yīzhāng 脸庞 liǎnpáng 了 le

- Một khuôn mặt khác để bạn vượt qua.
- 晨风 chénfēng 吹拂 chuīfú 脸庞 liǎnpáng

- Gió sớm tinh mơ thổi qua mặt.
- 微风 wēifēng 拂过 bìguò 脸庞 liǎnpáng

- Gió lướt nhẹ qua mặt.
- 她 tā 的 de 脸庞 liǎnpáng 很 hěn 秀气 xiùqi

- Khuôn mặt của cô ấy rất thanh tú.
- 我 wǒ 女朋友 nǚpéngyou 有 yǒu 姣美 jiāoměi 的 de 脸庞 liǎnpáng

- Bạn gái tôi có khuôn mặt xinh đẹp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳