Ý Nghĩa của "缓解" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 缓解

• 

  - 他 tā 徐缓 xúhuǎn 地 dì 解释 jiěshì 了 le 情况 qíngkuàng

  - Anh ấy giải thích tình hình một cách từ tốn.

• 

  - 多喝水 duōhēshuǐ 可以 kěyǐ 缓解 huǎnjiě 便秘 biànmì

  - Uống nhiều nước có thể giảm bớt táo bón.

• 

  - 展宽 zhǎnkuān 马路 mǎlù 后 hòu ， 交通阻塞 jiāotōngzǔsè 现象 xiànxiàng 有 yǒu 了 le 缓解 huǎnjiě

  - Sau khi mở rộng đường, hiện tượng ùn tắc giao thông đã được thuyên giảm.

• 

  - 抿 mǐn 点水 diǎnshuǐ 缓解 huǎnjiě 口渴 kǒukě

  - Nhấp một ngụm nước cho đỡ khát.

• 

  - 他 tā 的 de 方法 fāngfǎ 缓解 huǎnjiě 了 le 疼痛 téngtòng

  - Phương pháp của anh ấy giúp xoa dịu cơn đau.

• - 按摩师 ànmóshī 通过 tōngguò 按摩 ànmó 帮助 bāngzhù 缓解 huǎnjiě 肌肉 jīròu 疼痛 téngtòng

  - Thợ massage giúp giảm đau cơ bắp qua việc xoa bóp.

• - 脚部 jiǎobù 护理 hùlǐ 包括 bāokuò 按摩 ànmó 和 hé 去角质 qùjiǎozhì ， 可以 kěyǐ 缓解 huǎnjiě 疲劳 píláo

  - Chăm sóc chân bao gồm massage và tẩy da chết, có thể giảm mệt mỏi.

• - 全身 quánshēn 按摩 ànmó 可以 kěyǐ 帮助 bāngzhù 缓解 huǎnjiě 肌肉 jīròu 紧张 jǐnzhāng ， 改善 gǎishàn 血液循环 xuèyèxúnhuán

  - Mát xa toàn thân giúp giảm căng thẳng cơ bắp và cải thiện tuần hoàn máu.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳