精力充沛 jīnglì chōngpèi

Từ hán việt: 【tinh lực sung phái】

Đọc nhanh: 精力充沛 (tinh lực sung phái). Ý nghĩa là: tràn đầy năng lượng; tràn trề năng lượng.

Ý Nghĩa của "精力充沛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

精力充沛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tràn đầy năng lượng; tràn trề năng lượng

体力强盛，精神充足

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 精力充沛

- 年青人 niánqīngrén 精力充沛 jīnglìchōngpèi

- Người trẻ tràn đầy năng lượng.
- 他 tā 的 de 精力 jīnglì 非常 fēicháng 充沛 chōngpèi

- Năng lượng của anh ấy rất dồi dào.
- 孩子 háizi 们 men 的 de 体力 tǐlì 很 hěn 充沛 chōngpèi

- Thể lực của bọn trẻ rất dồi dào.
- 她 tā 的 de 体力 tǐlì 非常 fēicháng 充沛 chōngpèi

- Sức lực của cô ấy rất dồi dào.
- 他 tā 的 de 思想 sīxiǎng 充沛 chōngpèi 了 le 活力 huólì

- Ý tưởng của anh ấy tràn đầy sức sống.
- 她 tā 瘦长 shòucháng 结实 jiēshí 的 de 身体 shēntǐ 看上去 kànshangqu 精力充沛 jīnglìchōngpèi

- Cơ thể của cô ấy mảnh mai, dẻo dai và trông rất năng động.
- 他 tā 每天 měitiān 都 dōu 充满 chōngmǎn 精力 jīnglì

- Anh ấy mỗi ngày đều tràn đầy năng lượng.
- 孩子 háizi 们 men 总是 zǒngshì 充满 chōngmǎn 了 le 精力 jīnglì

- Trẻ em lúc nào cũng tràn đầy năng lượng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳