社团 shètuán

Từ hán việt: 【xã đoàn】

Đọc nhanh: 社团 (xã đoàn). Ý nghĩa là: câu lạc bộ; xã đoàn; tổ chức; đoàn thể xã hội. Ví dụ : - 我们学校有很多社团。 Trường chúng tôi có nhiều câu lạc bộ.. - 社团活动很丰富。 Các hoạt động câu lạc bộ rất phong phú.. - 他是体育社团的成员。 Anh ấy là thành viên của câu lạc bộ thể thao.

Ý Nghĩa của "社团" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9 TOCFL 4 Chủ Đề Bất Động Sản

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Danh từ

社团 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. câu lạc bộ; xã đoàn; tổ chức; đoàn thể xã hội

各种群众性的组织的总称，如工会、妇女联合会、学生会等

Ví dụ:

- 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 有 yǒu 很多 hěnduō 社团 shètuán

- Trường chúng tôi có nhiều câu lạc bộ.
- 社团活动 shètuánhuódòng 很 hěn 丰富 fēngfù

- Các hoạt động câu lạc bộ rất phong phú.
- 他 tā 是 shì 体育 tǐyù 社团 shètuán 的 de 成员 chéngyuán

- Anh ấy là thành viên của câu lạc bộ thể thao.
- 学校 xuéxiào 社团活动 shètuánhuódòng 丰富 fēngfù

- Các hoạt động của câu lạc bộ trong trường rất phong phú.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 参加 cānjiā 社团 shètuán 的 de 活动 huódòng

- Tôi thích tham gia các hoạt động của câu lạc bộ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 社团

✪ 1. 社团 + Danh từ (活动/组织/成员/主席/会议)

mô tả các thành phần và hoạt động của một tổ chức hoặc câu lạc bộ

Ví dụ:

- 社团 shètuán 主席 zhǔxí 主持 zhǔchí 了 le 会议 huìyì

- Chủ tịch câu lạc bộ đã chủ trì cuộc họp.
- 每个 měigè 社团 shètuán 成员 chéngyuán 都 dōu 要 yào 参加 cānjiā 会议 huìyì

- Mỗi thành viên câu lạc bộ đều phải tham dự cuộc họp.

✪ 2. 社团 + 的 + (Hoạt động/ dự án)

các sự kiện; chương trình hoặc công việc mà câu lạc bộ thực hiện hoặc tham gia

Ví dụ:

- 社团 shètuán 的 de 活动 huódòng 非常 fēicháng 有趣 yǒuqù

- Các hoạt động của câu lạc bộ rất thú vị.
- 社团 shètuán 的 de 项目 xiàngmù 得到 dédào 了 le 支持 zhīchí

- Các dự án của câu lạc bộ đã nhận được sự hỗ trợ.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 社团

- 社团 shètuán 主席 zhǔxí 主持 zhǔchí 了 le 会议 huìyì

- Chủ tịch câu lạc bộ đã chủ trì cuộc họp.
- 只有 zhǐyǒu 团结 tuánjié 才能 cáinéng 构造 gòuzào 出 chū 和谐 héxié 、美好 měihǎo 的 de 班级 bānjí 和 hé 社会 shèhuì

- Chỉ có đoàn kết mới tạo nên giai cấp, xã hội hài hòa, tươi đẹp.
- 他 tā 是 shì 体育 tǐyù 社团 shètuán 的 de 成员 chéngyuán

- Anh ấy là thành viên của câu lạc bộ thể thao.
- 我们 wǒmen 的 de 社区 shèqū 非常 fēicháng 团结 tuánjié

- Cộng đồng của chúng tôi rất hòa hợp.
- 社团 shètuán 的 de 项目 xiàngmù 得到 dédào 了 le 支持 zhīchí

- Các dự án của câu lạc bộ đã nhận được sự hỗ trợ.
- 社团活动 shètuánhuódòng 很 hěn 丰富 fēngfù

- Các hoạt động câu lạc bộ rất phong phú.
- 我 wǒ 的 de 朋友 péngyou 加入 jiārù 了 le 一个 yígè 社团 shètuán

- Bạn của tôi đã gia nhập một câu lạc bộ.
- 社团 shètuán 的 de 活动 huódòng 非常 fēicháng 有趣 yǒuqù

- Các hoạt động của câu lạc bộ rất thú vị.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

团›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:Vi 囗 (+3 nét)
- Pinyin: Tuán
- Âm hán việt: Đoàn
- Nét bút:丨フ一丨ノ一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:WDH (田木竹)
- Bảng mã:U+56E2
- Tần suất sử dụng:Rất cao
社›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Kỳ 示 (+3 nét)
- Pinyin: Shè
- Âm hán việt: Xã
- Nét bút:丶フ丨丶一丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:IFG (戈火土)
- Bảng mã:U+793E
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "社团" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính