Ý Nghĩa của "相联" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

相联 khi là Tính từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. liên quan đến nhau

interrelated

✪ 2. tương tác

to interact

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 相联

- 休戚相关 xiūqīxiāngguān ( 彼此间 bǐcǐjiān 祸福 huòfú 互相 hùxiāng 关联 guānlián )

- vui buồn có liên quan với nhau
- 这个 zhègè 联盟 liánméng 相当 xiāngdāng 巩固 gǒnggù

- Liên minh này khá vững chắc.
- 他们 tāmen 相 xiāng 联系 liánxì

- Chúng tôi liên lạc với nhau.
- 这些 zhèxiē 问题 wèntí 相互 xiānghù 关联 guānlián

- Những vấn đề này liên quan đến nhau.
- 他们 tāmen 互相 hùxiāng 电报 diànbào 联系 liánxì

- Họ liên lạc với nhau qua điện báo.
- 我会 wǒhuì 联络 liánluò 相关 xiāngguān 部门 bùmén

- Tôi sẽ liên hệ với các bộ phận liên quan.
- 国民经济 guómínjīngjì 各 gè 部门 bùmén 是 shì 互相 hùxiāng 关联 guānlián 互相 hùxiāng 依存 yīcún 的 de

- các ngành kinh tế quốc dân đều có liên quan với nhau và dựa vào nhau mà tồn tại
- 这 zhè 两队 liǎngduì 联赛 liánsài 积分 jīfēn 相同 xiāngtóng

- Hai đội này có điểm tích lũy giống nhau.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳