Ý Nghĩa của "相宜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 相宜

• 

  - 不揣冒昧 bùchuǎimàomèi （ 不 bù 考虑 kǎolǜ 自己 zìjǐ 的 de 莽撞 mǎngzhuàng ， 言语 yányǔ 、 行动 xíngdòng 是否 shìfǒu 相宜 xiāngyí ）

  - đánh bạo; mạo muội

• 

  - 他们 tāmen 宜 yí 互相帮助 hùxiāngbāngzhù

  - Họ đương nhiên nên giúp đỡ lẫn nhau.

• 

  - 军事 jūnshì 干涉 gānshè 极 jí 不 bù 相宜 xiāngyí

  - Việc can thiệp quân sự là hoàn toàn không thích hợp.

• 

  - 不相 bùxiāng 调协 tiáoxié

  - không chịu sự dàn xếp.

• 

  - 刚 gāng 吃过饭 chīguòfàn 就 jiù 剧烈运动 jùlièyùndòng 是 shì 不 bù 相宜 xiāngyí 的 de

  - vừa ăn cơm xong mà vận động mạnh ngay là không thích hợp.

• 

  - 这件 zhèjiàn 衣服 yīfú 很 hěn 相宜 xiāngyí 他 tā 穿 chuān

  - Chiếc áo này rất phù hợp với anh ấy.

• 

  - 他 tā 做 zuò 这种 zhèzhǒng 工作 gōngzuò 很 hěn 相宜 xiāngyí

  - anh ấy làm công việc này rất thích hợp.

• 

  - 一 yī 说起 shuōqǐ 羊肉 yángròu 泡馍 pàomó ， 我 wǒ 相信 xiāngxìn 羊肉 yángròu 泡馍 pàomó 是 shì 很多 hěnduō 人 rén 的 de 最 zuì 爱 ài

  - Chỉ cần nói tới món vụn bánh mì chan canh thịt cừu, tôi tin chắc đó cũng là món khoái khẩu của rất nhiều người.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳