Ý Nghĩa của "灯红酒绿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 灯红酒绿

• 

  - 那里 nàlǐ 有 yǒu 红绿灯 hónglǜdēng 吗 ma ？

  - ở đó có đèn giao thông không?

• 

  - 他 tā 在 zài 红绿灯 hónglǜdēng 处停 chùtíng 了 le 车 chē

  - anh ta dừng lại trước đèn giao thông.

• 

  - 请 qǐng 在 zài 红绿灯 hónglǜdēng 前 qián 停车 tíngchē

  - Vui lòng dừng xe trước đèn giao thông.

• 

  - 我 wǒ 看错 kàncuò 红绿灯 hónglǜdēng 信号 xìnhào

  - tôi đọc nhầm tín hiệu đèn giao thông.

• 

  - 骑车 qíchē 时 shí ， 不要 búyào 忘记 wàngjì 看 kàn 红绿灯 hónglǜdēng

  - khi đi xe, đừng quên nhìn vào đèn giao thông.

• 

  - 那里 nàlǐ 有没有 yǒuméiyǒu 红绿灯 hónglǜdēng ？

  - Ở đó có đèn giao thông không?

• 

  - 司机 sījī 在 zài 红绿灯 hónglǜdēng 前 qián 把 bǎ 车 chē 停住 tíngzhù

  - bác tài dừng xe trước đèn giao thông.

• 

  - 每个 měigè 十字路口 shízìlùkǒu 都 dōu 有 yǒu 红绿灯 hónglǜdēng

  - ở mỗi ngã tư đều có đèn giao thông.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳