检测 jiǎncè
volume volume

Từ hán việt: 【kiểm trắc】

Đọc nhanh: 检测 (kiểm trắc). Ý nghĩa là: kiểm tra; phân tích; xét nghiệm. Ví dụ : - 医生正在检测我的病情。 Bác sĩ đang kiểm tra bệnh tình của tôi.. - 我们需要检测水质。 Chúng tôi cần kiểm tra chất lượng nước.. - 他每天都会检测设备。 Anh ấy kiểm tra thiết bị hàng ngày.

Ý Nghĩa của "检测" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 4 Văn Phòng Phẩm

Động từ

检测 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kiểm tra; phân tích; xét nghiệm

检查并进行测试

Ví dụ:
  • volume volume

    - 医生 yīshēng 正在 zhèngzài 检测 jiǎncè 我 wǒ 的 de 病情 bìngqíng

    - Bác sĩ đang kiểm tra bệnh tình của tôi.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 需要 xūyào 检测 jiǎncè 水质 shuǐzhì

    - Chúng tôi cần kiểm tra chất lượng nước.

  • volume volume

    - 他 tā 每天 měitiān 都 dōu 会 huì 检测 jiǎncè 设备 shèbèi

    - Anh ấy kiểm tra thiết bị hàng ngày.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 检测

  • volume volume

    - 你 nǐ 在 zài 检测 jiǎncè 他 tā 的 de 白 bái 血细胞 xuèxìbāo 差异 chāyì

    - Bạn đang kiểm tra sự khác biệt về bạch cầu của anh ấy.

  • volume volume

    - 楼梯 lóutī 旁 páng 的 de 保安 bǎoān 手上 shǒushàng 有 yǒu 金属 jīnshǔ 检测仪 jiǎncèyí

    - Nhân viên bảo vệ ở cầu thang đã có một máy dò kim loại.

  • volume volume

    - 初步 chūbù 毒理学 dúlǐxué 检测 jiǎncè 呈 chéng 阴性 yīnxìng

    - Kết quả kiểm tra độc chất ban đầu là âm tính.

  • volume volume

    - 门口 ménkǒu 的 de 运动 yùndòng 检测器 jiǎncèqì

    - Máy dò chuyển động ở cửa

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 需要 xūyào 检测 jiǎncè 水质 shuǐzhì

    - Chúng tôi cần kiểm tra chất lượng nước.

  • volume volume

    - 检测 jiǎncè 到 dào 了 le 沙林 shālín 毒气 dúqì 残留 cánliú

    - Nó cho kết quả dương tính với dư lượng sarin.

  • volume volume

    - 他 tā 每天 měitiān 都 dōu 会 huì 检测 jiǎncè 设备 shèbèi

    - Anh ấy kiểm tra thiết bị hàng ngày.

  • volume volume

    - 检测 jiǎncè 血液 xuèyè 确定 quèdìng 健康状况 jiànkāngzhuàngkuàng

    - Kiểm tra máu để xác định tình trạng sức khỏe.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 检›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Mộc 木 (+7 nét)
    • Pinyin: Jiǎn
    • Âm hán việt: Kiểm
    • Nét bút:一丨ノ丶ノ丶一丶丶ノ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:DOMM (木人一一)
    • Bảng mã:U+68C0
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 测›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+6 nét)
    • Pinyin: Cè
    • Âm hán việt: Trắc
    • Nét bút:丶丶一丨フノ丶丨丨
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:EBON (水月人弓)
    • Bảng mã:U+6D4B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao