Ý Nghĩa của "早先" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 早先

• 

  - 他们 tāmen 发表 fābiǎo 了 le 一份 yīfèn 声明 shēngmíng ， 更正 gēngzhèng 早先 zǎoxiān 声明 shēngmíng 中 zhōng 的 de 错误 cuòwù

  - Họ đã đưa ra một tuyên bố sửa chữa những sai sót trong tuyên bố trước đó của họ.

• 

  - 他家 tājiā 原先 yuánxiān 的 de 住宅 zhùzhái 早已 zǎoyǐ 易手 yìshǒu 他人 tārén

  - nơi ở trước đây của gia đình anh ấy đã thay đổi chủ từ lâu rồi.

• 

  - 他 tā 懒得 lǎnde 萎靡不振 wěimǐbùzhèn ， 因此 yīncǐ 早就 zǎojiù 未老先衰 wèilǎoxiānshuāi 了 le

  - Anh ấy lười biếng vận động, vì vậy sớm sẽ chưa già đã yếu.

• 

  - 冼 xiǎn 先生 xiānsheng 早 zǎo

  - Chào buổi sáng ông Tiển.

• 

  - 早上好 zǎoshànghǎo ， 先生 xiānsheng

  - Chào buổi sáng anh.

• 

  - 看 kàn 你 nǐ 写 xiě 的 de 字 zì ， 比 bǐ 早先 zǎoxiān 好多 hǎoduō 了 le

  - xem chữ anh viết, đẹp hơn trước đây nhiều.

• 

  - 早先 zǎoxiān 我 wǒ 就 jiù 知道 zhīdào 这件 zhèjiàn 事 shì

  - việc này tôi đã biết từ trước.

• 

  - 你 nǐ 先 xiān 去 qù 知会 zhīhuì 他 tā 一声 yīshēng ， 让 ràng 他 tā 早 zǎo 一点儿 yīdiǎner 准备 zhǔnbèi

  - Anh báo cho anh ấy biết trước, để anh ấy chuẩn bị sớm một tí.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳