Ý Nghĩa của "抵触" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抵触

• 

  - 相互 xiānghù 抵触 dǐchù

  - chống đối lẫn nhau

• 

  - 也许 yěxǔ 是 shì 要 yào 按 àn 这 zhè 触控板 chùkòngbǎn

  - Có lẽ nó nằm trên bàn di chuột này.

• 

  - 在 zài 个人利益 gèrénlìyì 和 hé 集体利益 jítǐlìyì 有 yǒu 抵触 dǐchù 的 de 时候 shíhou ， 应该 yīnggāi 服从 fúcóng 集体利益 jítǐlìyì

  - khi lợi ích cá nhân mâu thuẫn với lợi ích tập thể, thì cần phải phục tùng lợi ích tập thể.

• 

  - 抵触情绪 dǐchùqíngxù

  - tinh thần chống đối

• 

  - 他们 tāmen 的 de 利益 lìyì 相 xiāng 抵触 dǐchù

  - Lợi ích của họ mâu thuẫn với nhau.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 观点 guāndiǎn 相 xiāng 抵触 dǐchù

  - Quan điểm của họ mâu thuẫn với nhau.

• 

  - 他们 tāmen 的 de 意见 yìjiàn 相 xiāng 抵触 dǐchù

  - Ý kiến của họ mâu thuẫn với nhau.

• 

  - 英国 yīngguó 法律 fǎlǜ 有没有 yǒuméiyǒu 和 hé 任何 rènhé 国际法 guójìfǎ 相 xiāng 抵触 dǐchù ？

  - Liệu luật pháp Anh có vi phạm bất kỳ luật pháp quốc tế nào không?

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳