扑灭 pūmiè

Từ hán việt: 【phốc diệt】

Đọc nhanh: 扑灭 (phốc diệt). Ý nghĩa là: đập chết; dập tắt; diệt; tiêu diệt; dập. Ví dụ : - 扑灭蚊蝇。 đập ruồi muỗi.

Ý Nghĩa của "扑灭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 4

Động từ

Ví dụ

扑灭 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đập chết; dập tắt; diệt; tiêu diệt; dập

扑打消灭

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 扑灭

- 扑灭 pūmiè 蚊蝇 wényíng

- đập ruồi muỗi.
- 火爆 huǒbào 的 de 火灾 huǒzāi 很难 hěnnán 扑灭 pūmiè

- Đám cháy dữ dội rất khó dập tắt.
- 消防员 xiāofángyuán 迅速 xùnsù 扑灭 pūmiè 了 le 火灾 huǒzāi

- Lính cứu hỏa nhanh chóng dập tắt hỏa hoạn.
- 猪瘟 zhūwēn 刚 gāng 露苗 lòumiáo 儿 ér 就 jiù 扑灭 pūmiè 了 le

- dịch bệnh heo vừa mới xuất hiện thì bị dập tắt ngay.
- 大火 dàhuǒ 被 bèi 扑灭 pūmiè ，这批 zhèpī 珍贵 zhēnguì 的 de 文物 wénwù 得救 déjiù 了 le

- đám cháy đã được dập tắt, những di vật văn hoá quý giá đã được cứu rồi.
- 他 tā 不 bù 小心 xiǎoxīn 踩 cǎi 灭 miè 了 le 篝火 gōuhuǒ

- Anh ấy vô tình dẫm tắt lửa trại.
- 消防员 xiāofángyuán 迅速 xùnsù 扑灭 pūmiè 了 le 大火 dàhuǒ

- Lính cứu hỏa đã dập tắt ngọn lửa nhanh chóng.
- 他 tā 扑通一声 pūtōngyīshēng 跳进 tiàojìn 了 le 河里 hélǐ

- Anh ấy nhảy ùm xuống sông.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳