Ý Nghĩa của "怜悯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 怜悯

• 

  - 怜悯之心 liánmǐnzhīxīn

  - tấm lòng cảm thông.

• 

  - 她 tā 作 zuò 可怜 kělián 的 de 模样 múyàng

  - Cô ta giả vờ đáng thương.

• 

  - 决不 juébù 怜惜 liánxī 恶人 èrén

  - nhất định không thương tiếc kẻ ác độc.

• 

  - 可怜 kělián 的 de 龟 guī 孙子 sūnzi

  - Đồ khốn nạn.

• 

  - 那个 nàgè 小孩 xiǎohái 太 tài 可怜 kělián 了 le

  - Đứa trẻ ấy quá đáng thương rồi.

• 

  - 他 tā 的 de 英语水平 yīngyǔshuǐpíng 可怜 kělián

  - Trình độ tiếng Anh của anh ấy quá kém.

• 

  - 她 tā 可怜 kělián 地 dì 哭 kū 了 le 起来 qǐlai

  - Cô ấy khóc một cách đáng thương.

• 

  - 我 wǒ 不 bù 需要 xūyào 别人 biérén 的 de 怜悯 liánmǐn ， 只 zhǐ 希望 xīwàng 得到 dédào 大家 dàjiā 的 de 理解 lǐjiě

  - tôi không cần sự thương hại của mọi người, chỉ mong sao mọi người thông cảm cho.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳