取暖 qǔnuǎn

Từ hán việt: 【thủ noãn】

Đọc nhanh: 取暖 (thủ noãn). Ý nghĩa là: sưởi ấm; sưởi. Ví dụ : - 取暖设备。 thiết bị sưởi ấm.. - 生火取暖。 nhóm lửa sưởi ấm.

Ý Nghĩa của "取暖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

取暖 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sưởi ấm; sưởi

利用热能使身体暖和

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 取暖

- 取暖 qǔnuǎn 设备 shèbèi

- thiết bị sưởi ấm.
- 生火 shēnghuǒ 取暖 qǔnuǎn

- nhóm lửa sưởi ấm.
- 生火 shēnghuǒ 取暖 qǔnuǎn

- đốt lửa sưởi ấm.
- 利用 lìyòng 余热 yúrè 取暖 qǔnuǎn

- lợi dụng nhiệt lượng thừa để sưởi ấm.
- 我们 wǒmen 在 zài 火炉 huǒlú 旁 páng 取暖 qǔnuǎn

- Chúng tôi sưởi ấm bên lò lửa.
- 利用 lìyòng 工厂 gōngchǎng 废热 fèirè 取暖 qǔnuǎn

- lợi dụng lượng nhiệt thải ra của nhà máy để sưởi ấm.
- 推销员 tuīxiāoyuán 竭力 jiélì 怂恿 sǒngyǒng 我 wǒ 说 shuō 可以 kěyǐ 节省 jiéshěng 一大笔 yīdàbǐ 取暖 qǔnuǎn 费用 fèiyòng

- Người bán hàng cố gắng thuyết phục tôi rằng có thể tiết kiệm một khoản tiền lớn cho chi phí sưởi ấm.
- 烤火 kǎohuǒ 费 fèi ( 发给 fāgěi 职工 zhígōng 用于 yòngyú 冬天 dōngtiān 取暖 qǔnuǎn 用 yòng 的 de 钱 qián )

- phí sưởi ấm (mùa đông).
Xem thêm 3 ví dụ ⊳