保暖 bǎonuǎn

Từ hán việt: 【bảo noãn】

Đọc nhanh: 保暖 (bảo noãn). Ý nghĩa là: giữ ấm. Ví dụ : - 保暖能防感冒。 Giữ ấm có thể phòng cảm cúm.. - 冬天需要保暖身体。 Mùa đông cần phải giữ ấm cơ thể.. - 保暖能睡眠更好。 Giữ ấm có thể ngủ ngon hơn.

Ý Nghĩa của "保暖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

保暖 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giữ ấm

提供一种取暖的手段；保持温暖

Ví dụ:

- 保暖 bǎonuǎn 能防 néngfáng 感冒 gǎnmào

- Giữ ấm có thể phòng cảm cúm.
- 冬天 dōngtiān 需要 xūyào 保暖 bǎonuǎn 身体 shēntǐ

- Mùa đông cần phải giữ ấm cơ thể.
- 保暖 bǎonuǎn 能 néng 睡眠 shuìmián 更好 gènghǎo

- Giữ ấm có thể ngủ ngon hơn.
- 我们 wǒmen 要 yào 保暖 bǎonuǎn 抵抗 dǐkàng 冷风 lěngfēng

- Chúng ta cần giữ ấm chống lại gió rét.
Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 保暖

- 保暖 bǎonuǎn 能 néng 睡眠 shuìmián 更好 gènghǎo

- Giữ ấm có thể ngủ ngon hơn.
- 羽衣 yǔyī 很 hěn 保暖 bǎonuǎn

- Áo lông vũ rất ấm áp.
- 冬天 dōngtiān 需要 xūyào 保暖 bǎonuǎn 身体 shēntǐ

- Mùa đông cần phải giữ ấm cơ thể.
- 保暖 bǎonuǎn 能防 néngfáng 感冒 gǎnmào

- Giữ ấm có thể phòng cảm cúm.
- 这个 zhègè 复衣 fùyī 很 hěn 保暖 bǎonuǎn

- Chiếc áo dày này rất ấm.
- 棉花 miánhua 被子 bèizi 特别 tèbié 保暖 bǎonuǎn

- Chăn bông đặc biệt ấm áp.
- 寒季 hánjì 人们 rénmen 添衣 tiānyī 保暖 bǎonuǎn

- Mùa lạnh mọi người mặc áo ấm.
- 天气 tiānqì 寒冷 hánlěng ，同学们 tóngxuémen 要 yào 注意 zhùyì 保暖 bǎonuǎn

- Thời tiết lạnh giá, các bạn học sinh cần chú ý giữ ấm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

保›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Nhân 人 (+7 nét)
- Pinyin: Bǎo
- Âm hán việt: Bảo
- Nét bút:ノ丨丨フ一一丨ノ丶
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:ORD (人口木)
- Bảng mã:U+4FDD
- Tần suất sử dụng:Rất cao
暖›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Nhật 日 (+9 nét)
- Pinyin: Nuǎn , Xuān
- Âm hán việt: Huyên , Noãn
- Nét bút:丨フ一一ノ丶丶ノ一一ノフ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:ABME (日月一水)
- Bảng mã:U+6696
- Tần suất sử dụng:Cao

Từ cận nghĩa

御寒 yùhán
chống rét

Ý Nghĩa của "保暖" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Từ trái nghĩa

Thông tin

Chức năng chính