保温 bǎowēn

Từ hán việt: 【bảo ôn】

Đọc nhanh: 保温 (bảo ôn). Ý nghĩa là: giữ ấm; giữ nhiệt. Ví dụ : - 积雪可以保温保墒 tuyết đóng có thể giữ nhiệt, giữ ẩm

Ý Nghĩa của "保温" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

保温 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giữ ấm; giữ nhiệt

保持温度，通常指使热不散出去

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 保温

- 严格遵守 yángézūnshǒu 保安 bǎoān 规程 guīchéng

- Tuân thủ nghiêm ngặt quy trình bảo hộ lao động.
- 上帝保佑 shàngdìbǎoyòu 鹰嘴豆 yīngzuǐdòu

- Chúa phù hộ cho đậu xanh.
- 积雪 jīxuě 可以 kěyǐ 保温 bǎowēn 保墒 bǎoshāng

- tuyết đóng có thể giữ nhiệt, giữ ẩm
- 这种 zhèzhǒng 食品 shípǐn 应 yīng 低温 dīwēn 保存 bǎocún

- Loại thực phẩm này nên được bảo quản ở nhiệt độ thấp.
- 销售 xiāoshòu 保温杯 bǎowēnbēi 是 shì 最好 zuìhǎo 的 de

- Bán bình giữ nhiệt là tốt nhất.
- 两人 liǎngrén 的 de 关系 guānxì 逐渐 zhújiàn 降温 jiàngwēn

- Mối quan hệ của hai người đang dần trở nên nguội lạnh.
- 所有 suǒyǒu 的 de 房间 fángjiān 都 dōu 装备 zhuāngbèi 有 yǒu 电炉 diànlú 以 yǐ 保持 bǎochí 室内 shìnèi 撮 cuō 氏 shì 15 20 度 dù 的 de 常温 chángwēn

- Tất cả các phòng đều được trang bị bếp điện để duy trì nhiệt độ phòng từ 15 đến 20 độ Celsius.
- 保温杯 bǎowēnbēi 里 lǐ 泡 pào 枸杞 gǒuqǐ 也 yě 成为 chéngwéi 当下 dāngxià 许多 xǔduō 人 rén 常用 chángyòng 的 de 养生 yǎngshēng 方式 fāngshì 之一 zhīyī

- Ngâm rượu kỉ tử trong bình chân không cũng đã trở thành một trong những cách phổ biến nhất để duy trì sức khỏe hiện nay.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳