中伤 zhòngshāng

Từ hán việt: 【trúng thương】

Đọc nhanh: 中伤 (trúng thương). Ý nghĩa là: hãm hại; vu khống hãm hại. Ví dụ : - 造谣中伤 đặt chuyện hãm hại người. - 恶意中伤 cố ý hãm hại

Ý Nghĩa của "中伤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

中伤 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hãm hại; vu khống hãm hại

诬蔑别人使受损害

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 中伤

- 造谣中伤 zàoyáozhòngshāng

- đặt chuyện hãm hại người
- 恶意中伤 èyìzhòngshāng

- cố ý hãm hại
- 在 zài 同 tóng 歹徒 dǎitú 搏杀 bóshā 中 zhōng ，受 shòu 了 le 重伤 zhòngshāng

- trong trận ấu đả với bọn xấu, đã bị trọng thương
- 她 tā 眼中 yǎnzhōng 露出 lùchū 悲伤 bēishāng

- Trong mắt cô ấy lộ ra sự buồn bã.
- 她 tā 泣 qì 中 zhōng 饱含 bǎohán 悲伤 bēishāng

- Nước mắt cô ấy chứa đầy sự đau buồn.
- 中 zhōng 下腹部 xiàfùbù 有 yǒu 巨大 jùdà 开口 kāikǒu 伤口 shāngkǒu

- Vết thương hở nặng ở giữa và bụng dưới.
- 指控 zhǐkòng 他 tā 造谣中伤 zàoyáozhòngshāng

- tố cáo anh ấy bịa đặt bị thương.
- 他们 tāmen 在 zài 事故 shìgù 中 zhōng 受伤 shòushāng 了 le

- Họ bị thương trong vụ tai nạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳