Ý Nghĩa của "丫头" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

丫头 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 她 tā 是 shì 个 gè 可爱 kěài 的 de 丫头 yātou

  - Cô ấy là một bé gái đáng yêu.

• 

  - 那个 nàgè 小丫头 xiǎoyātou 很 hěn 调皮 tiáopí

  - Bé gái đó rất nghịch ngợm.

• 

  - 这个 zhègè 丫头 yātou 跑 pǎo 得 dé 很快 hěnkuài

  - Bé gái này chạy rất nhanh.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

• 

  - 丫头 yātou 正在 zhèngzài 打扫 dǎsǎo 院子 yuànzi

  - Nha hoàn đang quét dọn sân.

• 

  - 丫头 yātou 帮忙 bāngmáng 整理 zhěnglǐ 书房 shūfáng

  - Nha hoàn giúp dọn dẹp thư phòng.

• 

  - 丫头 yātou 每天 měitiān 早起 zǎoqǐ 打 dǎ 水 shuǐ

  - Nha hoàn mỗi ngày dậy sớm gánh nước.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳