Ý nghĩa của từ 乌 theo âm hán việt

乌 là gì? 乌 (ô). Bộ Triệt 丿 (+3 nét). Tổng 4 nét but (ノフフ一). Ý nghĩa là: con quạ. Từ ghép với 乌 : ô nha [wu ya] Con quạ;, 烏乎在？ Ở nơi nào?, 果烏在哉？ Thật là ở đâu? (Liễu Hà Đông tập) Chi tiết hơn...

Âm:

Ô

Phổ thông Trần Văn Chánh

Từ điển phổ thông

con quạ

Từ điển Trần Văn Chánh

* ① Quạ

- 月落烏啼霜滿天 Trăng lặn quạ kêu sương toả đầy trời (Trương Kế

* 烏鴉

- ô nha [wu ya] Con quạ;

* ② Đen, ô

- 烏雲 Mây đen

* ③ (văn) Đâu, chỗ nào

- 烏乎在？ Ở nơi nào?

- 果烏在哉？ Thật là ở đâu? (Liễu Hà Đông tập)

- 君子烏乎取？ Người quân tử lấy được ở chỗ nào? (Liễu Hà Đông tập)

* ④ (văn) Làm sao, sao (biểu thị ý phản vấn)

- 且夫齊楚之事，又烏足道乎！ Việc của Tề, Sở, làm sao lại đáng nói! (Hán thư)

- 故亂世之主，烏聞至樂？ Cho nên vua chúa đời loạn lạc, làm sao nghe được thứ nhạc hay nhất (Lã thị Xuân thu)

- 不知言之人，烏可與言？ Người không biết nghe lời nói, làm sao có thể nói chuyện với họ được? (Hàn Dũ

* ⑤ (văn) (thán) Ôi

- 烏呼 Than ôi

Từ ghép với 乌

乌七八糟 wūqībāzāo 乌丘 wū qiū 乌丘乡 wū qiū xiāng 乌云 wūyún 乌云密布 wūyún mìbù 乌云密集 wūyún mìjí 乌亘 wū gèn 乌亮 wūliàng 乌亮的头发 wūliàng de tóufǎ 乌什 wū shén 乌什县 wū shén xiàn 乌什塔拉 wū shén tǎ lā 乌什塔拉乡 wū shén tǎ lā xiāng 乌伊岭 wū yī lǐng 乌伊岭区 wū yī lǐng qū 乌伦古河 wū lún gǔhé 乌伦古湖 wū lún gǔ hú 乌光闪闪 wū guāng shǎnshǎn 乌克丽丽 wū kè lì lì 乌克兰 wūkèlán

Ý nghĩa của từ 乌 theo âm hán việt

Ô

Từ điển phổ thông

Từ điển Trần Văn Chánh

Từ ghép với 乌

Thông tin

Chức năng chính