乌云密布 wūyún mìbù

Từ hán việt: 【ô vân mật bố】

Đọc nhanh: 乌云密布 (ô vân mật bố). Ý nghĩa là: mây đen dày đặc. Ví dụ : - 欧州上空乌云密布，战争即将爆发 Mây đen trên trời Âu, chiến tranh sắp nổ ra

Ý Nghĩa của "乌云密布" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Thành ngữ

Ví dụ

乌云密布 khi là Thành ngữ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mây đen dày đặc

Ví dụ:

- 欧州 ōuzhōu 上空 shàngkōng 乌云密布 wūyúnmìbù ，战争 zhànzhēng 即将 jíjiāng 爆发 bàofā

- Mây đen trên trời Âu, chiến tranh sắp nổ ra

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 乌云密布

- 阴云密布 yīnyúnmìbù

- mây đen dày đặc
- 彤云密布 tóngyúnmìbù

- mây đen dày đặc
- 乌云 wūyún 委集 wěijí 天空 tiānkōng 阴沉 yīnchén

- Mây đen tích tụ, bầu trời u ám.
- 乌云 wūyún 笼罩 lǒngzhào 那片 nàpiàn 田野 tiányě

- Mây đen bao phủ cánh đồng đó.
- 阴云密布 yīnyúnmìbù

- mây đen dày đặc; mây đen phủ đầy
- 战云密布 zhànyúnmìbù

- không khí chiến tranh bao trùm.
- 欧州 ōuzhōu 上空 shàngkōng 乌云密布 wūyúnmìbù ，战争 zhànzhēng 即将 jíjiāng 爆发 bàofā

- Mây đen trên trời Âu, chiến tranh sắp nổ ra
- 阴云密布 yīnyúnmìbù ，雨意 yǔyì 正浓 zhèngnóng

- mây đen dày đặc, trời sắp mưa rồi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳