Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "真情实感" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 真情实感

• 

  - 这首辞 zhèshǒucí 情感 qínggǎn 真挚 zhēnzhì

  - Bài từ này tình cảm chân thành.

• 

  - 真情 zhēnqíng 实况 shíkuàng

  - tình hình thực tế; tình huống thật.

• 

  - 真情实感 zhēnqíngshígǎn

  - tình cảm chân thành

• 

  - 他们 tāmen 是 shì 真实 zhēnshí 生活 shēnghuó 中 zhōng 的 de 情侣 qínglǚ

  - Họ là một cặp đôi ngoài đời thực.

• 

  - 这首 zhèshǒu 诗用 shīyòng 朴素 pǔsù 的 de 语言表达 yǔyánbiǎodá 了 le 自己 zìjǐ 的 de 真情实感 zhēnqíngshígǎn

  - Bài thơ này thể hiện cảm xúc chân thực của mình bằng ngôn ngữ đơn giản.

• 

  - 歌中 gēzhōng 充满 chōngmǎn 童 tóng 真的 zhēnde 感情 gǎnqíng

  - trong bài hát tràn đầy tính ngây thơ chất phác.

• 

  - 真实情况 zhēnshíqíngkuàng

  - Tình huống thật.

• 

  - 这是 zhèshì 心灵感应 xīnlínggǎnyìng 术 shù 的 de 催眠 cuīmián 状态 zhuàngtài 的 de 真实 zhēnshí 标记 biāojì

  - Đây là dấu hiệu có thật của trạng thái thần giao cách cảm.

• 

  - 她 tā 的 de 感情 gǎnqíng 表达 biǎodá 得 dé 真切 zhēnqiè

  - Cô ấy thể hiện cảm xúc rất chân thật.

• 

  - 她 tā 表露 biǎolù 了 le 自己 zìjǐ 的 de 真实 zhēnshí 感情 gǎnqíng

  - Cô ấy bộc lộ cảm xúc thật của mình.

• 

  - 他们 tāmen 之间 zhījiān 是 shì 真挚 zhēnzhì 的 de 感情 gǎnqíng

  - Giữa họ có một tình cảm chân thành.

• 

  - 调查 diàochá 显示 xiǎnshì 了 le 真实情况 zhēnshíqíngkuàng

  - Khảo sát cho thấy tình hình thực tế.

• 

  - 他 tā 的 de 感情 gǎnqíng 很 hěn 真挚 zhēnzhì

  - Tình cảm của anh ấy rất chân thành.

• 

  - 这 zhè 感情 gǎnqíng 纯粹 chúncuì 真挚 zhēnzhì

  - Tình cảm này thuần khiết và chân thành.

• 

  - 他 tā 的 de 诗 shī 朴素 pǔsù 而 ér 感情 gǎnqíng 真挚 zhēnzhì

  - thơ của anh ấy mộc mạc mà rất chân thành.

• 

  - 如果 rúguǒ 两个 liǎnggè 人 rén 真心 zhēnxīn 相爱 xiāngài ， 钱 qián 只是 zhǐshì 促进 cùjìn 感情 gǎnqíng 的 de 一部分 yībùfen

  - Chỉ cần hai người yêu nhau thật lòng, thì tiền chỉ là một phần giúp tình yêu trở nên tốt hơn.

• 

  - 现实生活 xiànshíshēnghuó 很 hěn 简单 jiǎndān ， 感情 gǎnqíng 空间 kōngjiān 忒 tè 孤单 gūdān ， 闲来无事 xiánláiwúshì 来 lái 上网 shàngwǎng

  - Thực tế cuộc sống rất đơn giản, không gian tình cảm thật cô đơn, bạn có thể lướt Internet khi không có việc gì làm.

• 

  - 他 tā 抒 shū 个人 gèrén 真实 zhēnshí 情感 qínggǎn

  - Anh ấy bày tỏ cảm xúc chân thật của riêng mình.

• 

  - 作者 zuòzhě 刻画 kèhuà 了 le 真实 zhēnshí 的 de 情感 qínggǎn

  - Tác giả đã khắc họa những cảm xúc chân thật.

• 

  - 老公 lǎogōng 母俩 mǔliǎ 的 de 感情 gǎnqíng 可真 kězhēn 好 hǎo

  - Tình cảm của hai vợ chồng già thật đằm thắm.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳