Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "消防人员用石棉挡板" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 消防人员用石棉挡板

• 

  - 砂浆 shājiāng 托板 tuōbǎn 一种 yīzhǒng 用来 yònglái 托起 tuōqǐ 和 hé 盛放 shèngfàng 石 shí 造物 zàowù 浆 jiāng 泥 ní 的 de 有 yǒu 柄 bǐng 四方 sìfāng 板 bǎn

  - Bảng chữ nhật có tay cầm được sử dụng để nâng và đựng hỗn hợp xi măng đá.

• 

  - 合同 hétóng 中 zhōng 规定 guīdìng 屋顶 wūdǐng 要 yào 用 yòng 红瓦 hóngwǎ 而 ér 不用 bùyòng 石板 shíbǎn 瓦 wǎ

  - Trong hợp đồng quy định rằng mái nhà phải sử dụng ngói màu đỏ chứ không được sử dụng ngói lát.

• 

  - 消防员 xiāofángyuán 迅速 xùnsù 扑灭 pūmiè 了 le 火灾 huǒzāi

  - Lính cứu hỏa nhanh chóng dập tắt hỏa hoạn.

• 

  - 留用 liúyòng 人员 rényuán

  - nhân viên được giữ lại tiếp tục làm việc.

• 

  - 消防队员 xiāofángduìyuán 正在 zhèngzài 救火 jiùhuǒ

  - đội viên phòng cháy chữa cháy đang cứu hoả.

• 

  - 试用 shìyòng 人员 rényuán

  - nhân viên thử việc.

• 

  - 试用 shìyòng 人员 rényuán 上岗 shànggǎng 使用 shǐyòng

  - Các nhân viên thử việc đang túc trực.

• 

  - 一人 yīrén 消费 xiāofèi ， 没有 méiyǒu 拖累 tuōlěi 拍板 pāibǎn 干脆 gāncuì

  - một người tiêu xài, không cần phải tính toán dứt khoát

• 

  - 工人 gōngrén 用 yòng 螺丝 luósī 将 jiāng 木板 mùbǎn 固定 gùdìng 好 hǎo

  - Công nhân dùng ốc vít cố định tấm gỗ.

• 

  - 原始社会 yuánshǐshèhuì 的 de 人用 rényòng 粗糙 cūcāo 的 de 石器 shíqì 猎取 lièqǔ 野兽 yěshòu

  - người nguyên thuỷ dùng dụng cụ thô sơ bằng đá để săn bắt thú rừng.

• 

  - 沃伦 wòlún 用 yòng 写字板 xiězìbǎn 夹 jiā 把 bǎ 病人 bìngrén 切开 qièkāi 了 le

  - Warren cắt đứt một anh chàng bằng bìa kẹp hồ sơ?

• 

  - 在 zài 消防 xiāofáng 管理 guǎnlǐ 中 zhōng ， 我们 wǒmen 经常 jīngcháng 会 huì 用到 yòngdào 烟感 yāngǎn 和 hé 温感 wēngǎn

  - Trong vấn đề quản lí phòng cháy, chúng ta thường sử dụng đầu báo khói và đầu báo nhiệt độ

• 

  - 重用 zhòngyòng 优秀 yōuxiù 科技人员 kējìrényuán

  - trọng dụng những nhân viên khoa học kỹ thuật ưu tú.

• 

  - 我 wǒ 由衷 yóuzhōng 地 dì 敬佩 jìngpèi 消防员 xiāofángyuán

  - Tôi thật lòng khâm phục lính cứu hỏa.

• 

  - 消防员 xiāofángyuán 迅速 xùnsù 扑灭 pūmiè 了 le 大火 dàhuǒ

  - Lính cứu hỏa đã dập tắt ngọn lửa nhanh chóng.

• 

  - 消防队员 xiāofángduìyuán 训练 xùnliàn 很 hěn 严格 yángé

  - Lính cứu hỏa được huấn luyện rất nghiêm ngặt.

• 

  - 孩子 háizi 们 men 对 duì 消防员 xiāofángyuán 佩服 pèifú

  - Trẻ em ngưỡng mộ lính cứu hỏa.

• 

  - 消防队员 xiāofángduìyuán 需用 xūyòng 呼吸 hūxī 器械 qìxiè 才能 cáinéng 进入 jìnrù 燃烧 ránshāo 著 zhù 的 de 房屋 fángwū

  - Nhân viên cứu hỏa phải sử dụng thiết bị hô hấp để tiến vào căn nhà đang cháy.

• 

  - 霍乱 huòluàn 症状 zhèngzhuàng 中 zhōng 的 de 吐泻 tùxiè ， 是 shì 人体 réntǐ 天然 tiānrán 排除 páichú 体内 tǐnèi 毒素 dúsù 的 de 一种 yīzhǒng 防卫 fángwèi 作用 zuòyòng

  - hiện tượng ói mửa và tiêu chảy của bệnh thổ tả là sự phòng vệ tự nhiên của cơ thể con người để thải bỏ những độc tố trong cơ thể.

• 

  - 我们 wǒmen 为 wèi 勇敢 yǒnggǎn 的 de 消防员 xiāofángyuán 鼓掌 gǔzhǎng

  - Chúng ta vỗ tay cho những người lính cứu hỏa dũng cảm.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳