开学 kāixué

Từ hán việt: 【khai học】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "开学" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 开 学

Đọc nhanh: 开学 (khai học). Ý nghĩa là: khai giảng; khai trường; nhập học. Ví dụ : - 孩子们下周开学。 Những đứa trẻ bắt đầu khai giảng vào tuần tới.. - 学校九月开学。 Trường học khai giảng vào tháng Chín.. - 我参加开学典礼。 Tôi tham gia lễ khai giảng.

Từ vựng: HSK 2 TOCFL 2 Động Từ Li Hợp Chủ Đề Trường Học

Xem ý nghĩa và ví dụ của 开学 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 开学 khi là Động từ

✪ khai giảng; khai trường; nhập học

新的学期开始

Ví dụ:

  • - 孩子 háizi 们 men 下周 xiàzhōu 开学 kāixué

    - Những đứa trẻ bắt đầu khai giảng vào tuần tới.

  • - 学校 xuéxiào 九月 jiǔyuè 开学 kāixué

    - Trường học khai giảng vào tháng Chín.

  • - 我 wǒ 参加 cānjiā 开学典礼 kāixuédiǎnlǐ

    - Tôi tham gia lễ khai giảng.

  • - 开学 kāixué 能 néng 结识 jiéshí 新友 xīnyǒu

    - Khai giảng có thể kết bạn mới.

  • - 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 不 bù 开学 kāixué

    - Trường chúng tôi không khai giảng.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 开学

✪ 学校 + （要/ 不/ 就要/ 已经）+ 开学

Trường học cần/không/sắp khai giảng

Ví dụ:

  • - 学校 xuéxiào 就要 jiùyào 开学 kāixué 了 le

    - Trường học sắp khai giảng rồi.

  • - 学校 xuéxiào 已经 yǐjīng 开学 kāixué 了 le

    - Trường học đã khai giảng rồi.

  • - 学校 xuéxiào 不 bù 开学 kāixué

    - Trường học không khai giảng.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ Thời gian + 开学

Khai giảng lúc nào

Ví dụ:

  • - 学校 xuéxiào 八月 bāyuè 三十 sānshí 号 hào 开学 kāixué

    - Trường học khai giảng vào 30 tháng 8.

  • - 中心 zhōngxīn 十月 shíyuè 开学 kāixué

    - Trung tâm khai giảng vào tháng 10.

  • - 我们 wǒmen 校 xiào 九月 jiǔyuè 一号 yīhào 开学 kāixué

    - Trường chúng tôi mùng 1 tháng 9 khai giảng.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开学

  • - 她 tā 九岁 jiǔsuì 开始 kāishǐ 学习 xuéxí 钢琴 gāngqín

    - Cô ấy bắt đầu học piano khi 9 tuổi.

  • - 学校 xuéxiào 开展 kāizhǎn 了 le 新 xīn 培训 péixùn 课程 kèchéng

    - Trường học đã triển khai khóa đào tạo mới.

  • - 因为 yīnwèi 恃强欺弱 shìqiángqīruò 被 bèi 奥兰多 àolánduō 市 shì 的 de 两所 liǎngsuǒ 学校 xuéxiào 开除 kāichú

    - Bị đuổi khỏi hai trường học ở Orlando vì bắt nạt.

  • - 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 会 huì 召开 zhàokāi 运动会 yùndònghuì

    - Trường tôi sẽ tổ chức hội thao.

  • - 宝宝 bǎobǎo 开始 kāishǐ 学 xué 走路 zǒulù 了 le

    - Em bé bắt đầu học đi rồi.

  • - 学校 xuéxiào 八月 bāyuè 三十 sānshí 号 hào 开学 kāixué

    - Trường học khai giảng vào 30 tháng 8.

  • - 学校 xuéxiào 里 lǐ 八点 bādiǎn 开始 kāishǐ 上课 shàngkè

    - Trong trường học, tám giờ bắt đầu học.

  • - 公开课 gōngkāikè 将 jiāng 对 duì 学生 xuésheng 开放 kāifàng

    - Lớp học công cộng sẽ mở cửa cho sinh viên.

  • - 刚 gāng 开学 kāixué ， 学校 xuéxiào 还 hái 没有 méiyǒu 开伙 kāihuǒ

    - vừa mới nhập học, trường chưa thu xếp được bếp ăn tập thể.

  • - 劳动节 láodòngjié 之后 zhīhòu 我们 wǒmen 就 jiù 开学 kāixué 了 le

    - Chúng tôi sẽ khai giảng ngay sau ngày Quốc tế Lao động.

  • - 班级 bānjí 舞会 wǔhuì 常在 chángzài 学年 xuénián 结束 jiéshù 或 huò 将近 jiāngjìn 结束 jiéshù 时 shí 高年级 gāoniánjí 或 huò 大学生 dàxuésheng 开 kāi 的 de 正式 zhèngshì 舞会 wǔhuì

    - Buổi tối chính thức của học sinh cấp cao hoặc sinh viên đại học thường tổ chức cuối năm học hoặc gần cuối năm học.

  • - 老人 lǎorén 学了 xuéle 文化 wénhuà ， 脑筋 nǎojīn 更 gèng 开通 kāitōng 了 le

    - người già được học thêm văn hóa, đầu óc càng sáng suốt hơn.

  • - 争取 zhēngqǔ 新学年 xīnxuénián 开门红 kāiménhóng

    - năm học mới mở đầu tốt đẹp.

  • - 不 bù 记得 jìde 从 cóng 什么 shénme 时候 shíhou 开始 kāishǐ ， 宝贝儿 bǎobèier 就 jiù 学会 xuéhuì 了 le 撒泼耍赖 sāpōshuǎlài

    - Tôi không nhớ đứa bé học cách biết xấu hổ từ khi nào.

  • - 学校 xuéxiào 不 bù 开学 kāixué

    - Trường học không khai giảng.

  • - 学校 xuéxiào 九月 jiǔyuè 开学 kāixué

    - Trường học khai giảng vào tháng Chín.

  • - 学校 xuéxiào 已经 yǐjīng 开学 kāixué 了 le

    - Trường học đã khai giảng rồi.

  • - 学校 xuéxiào 就要 jiùyào 开学 kāixué 了 le

    - Trường học sắp khai giảng rồi.

  • - 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 不 bù 开学 kāixué

    - Trường chúng tôi không khai giảng.

  • - 为了 wèile 提高 tígāo 教学质量 jiāoxuézhìliàng ， 教师 jiàoshī 开课 kāikè 要 yào 做 zuò 充分 chōngfèn 的 de 准备 zhǔnbèi

    - để nâng cao chất lượng giảng dạy, giáo viên đứng lớp phải chuẩn bị giáo án đầy đủ.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 开学

Hình ảnh minh họa cho từ 开学

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 开学 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 学›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Tử 子 (+5 nét)
    • Pinyin: Xué
    • Âm hán việt: Học
    • Nét bút:丶丶ノ丶フフ丨一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:FBND (火月弓木)
    • Bảng mã:U+5B66
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 开›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Củng 廾 (+1 nét)
    • Pinyin: Kāi
    • Âm hán việt: Khai
    • Nét bút:一一ノ丨
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:MT (一廿)
    • Bảng mã:U+5F00
    • Tần suất sử dụng:Rất cao