崭新的 zhǎnxīn de

Từ hán việt: 【tiệm tân đích】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "崭新的" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 崭 新 的

Đọc nhanh: 崭新的 (tiệm tân đích). Ý nghĩa là: sốt dẻo. Ví dụ : - 崭新的衣服。 quần áo mới tinh. - 新能源技术是一片崭新的领域。 Công nghệ năng lượng mới là một lĩnh vực mới.. - 崭新的时代。 thời đại mới

Xem ý nghĩa và ví dụ của 崭新的 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Tính từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 崭新的 khi là Tính từ

✪ sốt dẻo

Ví dụ:

  • - 崭新 zhǎnxīn 的 de 衣服 yīfú

    - quần áo mới tinh

  • - 新 xīn 能源技术 néngyuánjìshù 是 shì 一片 yīpiàn 崭新 zhǎnxīn 的 de 领域 lǐngyù

    - Công nghệ năng lượng mới là một lĩnh vực mới.

  • - 崭新 zhǎnxīn 的 de 时代 shídài

    - thời đại mới

  • - 崭新 zhǎnxīn 的 de 大楼 dàlóu

    - toà nhà mới xây

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 崭新的

  • - 新书 xīnshū 的 de 发布 fābù 日期 rìqī 已 yǐ 公布 gōngbù

    - Ngày phát hành cuốn sách mới đã được công bố.

  • - 五四运动 wǔsìyùndòng 是 shì 旧 jiù 民主主义 mínzhǔzhǔyì 革命 gémìng 到 dào 新民主主义革命 xīnmínzhǔzhǔyìgémìng 时期 shíqī 的 de 标志 biāozhì

    - Phong trào ngũ tứ là cột mốc chuyển từ cách mạng dân tộc chủ nghĩa kiểu cũ sang cách mạng dân chủ chủ nghĩa kiểu mới.

  • - 我 wǒ 爱好 àihào 探索 tànsuǒ 新 xīn 的 de 领域 lǐngyù

    - Tôi thích khám phá những lĩnh vực mới.

  • - 爱情 àiqíng 中 zhōng 最 zuì 容易 róngyì 喜新 xǐxīn 忘旧 wàngjiù 的 de 三大 sāndà 星座 xīngzuò

    - Ba cung hay có mới nới cũ trong tình yêu

  • - 祝福 zhùfú 你 nǐ 及 jí 你 nǐ 所 suǒ 爱 ài 的 de 人 rén 新 xīn 的 de 一年 yīnián 中 zhōng 万事如意 wànshìrúyì

    - Chúc bạn và tất cả những người bạn yêu quý một năm mới vạn sự như ý.

  • - 国家 guójiā 制定 zhìdìng 了 le 新 xīn 的 de 宪法 xiànfǎ

    - Quốc gia đã thiết lập hiến pháp mới.

  • - 你 nǐ 知道 zhīdào 西里尔 xīlǐěr 就是 jiùshì 在 zài 那里 nàlǐ 认识 rènshí 他 tā 的 de 新 xīn 丈夫 zhàngfū 的 de 吗 ma

    - Bạn có biết đó là nơi Cyril gặp người chồng mới của mình không?

  • - 崭新 zhǎnxīn 的 de 大楼 dàlóu

    - toà nhà mới xây

  • - 银行 yínháng 发了 fāle 崭新 zhǎnxīn 的 de 钞票 chāopiào

    - Ngân hàng phát hành tiền giấy mới tinh.

  • - 他们 tāmen 给 gěi 我 wǒ 崭新 zhǎnxīn 的 de 钞票 chāopiào

    - Họ đưa cho tôi tờ tiền mới tinh.

  • - 城市 chéngshì 呈现出 chéngxiànchū 崭新 zhǎnxīn 的 de 面貌 miànmào

    - Thành phố đã mang diện mạo hoàn toàn mới.

  • - 崭新 zhǎnxīn 的 de 衣服 yīfú

    - quần áo mới tinh

  • - 新 xīn 能源技术 néngyuánjìshù 是 shì 一片 yīpiàn 崭新 zhǎnxīn 的 de 领域 lǐngyù

    - Công nghệ năng lượng mới là một lĩnh vực mới.

  • - 学校 xuéxiào 有 yǒu 崭新 zhǎnxīn 的 de 图书馆 túshūguǎn

    - Trường học có thư viện hoàn toàn mới.

  • - 崭新 zhǎnxīn 的 de 时代 shídài

    - thời đại mới

  • - 新屋 xīnwū 的 de 栋 dòng 崭新 zhǎnxīn 漂亮 piàoliàng

    - Xà nhà mới sáng bóng đẹp đẽ.

  • - 他 tā 的 de 鞋子 xiézi 崭新 zhǎnxīn 崭新 zhǎnxīn 的 de

    - Đôi giày của anh ấy mới tinh.

  • - 他 tā 穿着 chuānzhe 崭新 zhǎnxīn 的 de 衣服 yīfú

    - Anh ấy mặc quần áo mới tinh.

  • - 这个 zhègè 手机 shǒujī 是 shì 崭新 zhǎnxīn 的 de

    - Chiếc điện thoại này mới tinh.

  • - 她 tā 买 mǎi 了 le 一些 yīxiē 新 xīn 的 de 衣服 yīfú

    - Cô ấy đã mua một số quần áo mới.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 崭新的

Hình ảnh minh họa cho từ 崭新的

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 崭新的 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 崭›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Sơn 山 (+8 nét)
    • Pinyin: Chán , Zhǎn
    • Âm hán việt: Tiệm
    • Nét bút:丨フ丨一フ丨一ノノ一丨
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:UKQL (山大手中)
    • Bảng mã:U+5D2D
    • Tần suất sử dụng:Trung bình

  • 新›

    Tập viết

    • Tổng số nét:13 nét
    • Bộ:Cân 斤 (+9 nét)
    • Pinyin: Xīn
    • Âm hán việt: Tân
    • Nét bút:丶一丶ノ一一丨ノ丶ノノ一丨
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:YDHML (卜木竹一中)
    • Bảng mã:U+65B0
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 的›

    Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Bạch 白 (+3 nét)
    • Pinyin: Dē , De , Dī , Dí , Dì
    • Âm hán việt: Đích , Để
    • Nét bút:ノ丨フ一一ノフ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:HAPI (竹日心戈)
    • Bảng mã:U+7684
    • Tần suất sử dụng:Rất cao