Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "足色的" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 足色的

• 

  - 这块 zhèkuài 布 bù 的 de 花色 huāsè 太 tài 扎眼 zhāyǎn

  - màu sắc của tấm vải này quá chói mắt.

• 

  - 夏洛克 xiàluòkè · 福尔摩斯 fúěrmósī 是 shì 个 gè 虚构 xūgòu 的 de 角色 juésè

  - Sherlock Holmes là một nhân vật hư cấu.

• 

  - 地上 dìshàng 有 yǒu 黑色 hēisè 的 de 胶状物 jiāozhuàngwù

  - Trên mặt đất có chất dính màu đen.

• 

  - 无色 wúsè 的 de 无色 wúsè 的 de ， 因零 yīnlíng 饱和度 bǎohédù 而 ér 没有 méiyǒu 颜色 yánsè ， 如 rú 中性 zhōngxìng 灰色 huīsè ， 白色 báisè ， 或 huò 黑色 hēisè

  - Màu vô sắc là màu không có màu sắc, không có sắc thái do độ bão hòa không đủ, như màu xám trung tính, màu trắng hoặc màu đen.

• 

  - 本来 běnlái 的 de 颜色 yánsè 是 shì 红色 hóngsè

  - Màu ban đầu là màu đỏ.

• 

  - 蓝色 lánsè 染料 rǎnliào ， 蓝色 lánsè 颜料 yánliào 加上 jiāshàng 这种 zhèzhǒng 色彩 sècǎi 的 de 色素 sèsù 或 huò 颜料 yánliào

  - Chất nhuộm màu xanh dương, màu sắc xanh dương cùng với chất màu hoặc màu nhuộm của nó.

• 

  - 国际足联 guójìzúlián 是 shì FIFA 的 de 简称 jiǎnchēng

  - Liên đoàn bóng đá quốc tế là cách gọi tắt của “FIFA”.

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 丹色 dānsè 的 de 裙子 qúnzi

  - Cô ấy thích chiếc váy màu đỏ.

• 

  - 那匹 nàpǐ 马是 mǎshì 皂色 zàosè 的 de

  - Con ngựa đó có màu đen.

• 

  - 古时 gǔshí 的 de 魏 wèi 、 蜀 shǔ 、 吴 wú 形成 xíngchéng 了 le 三足鼎立 sānzúdǐnglì 的 de 局面 júmiàn

  - Thời cổ xưa ngụy, thục , ngô tạo thành thế cục đỉnh vạc 3 chân.

• 

  - 最 zuì 壮美 zhuàngměi 的 de 景色 jǐngsè

  - Cảnh sắc cực kỳ tráng lệ.

• 

  - 你 nǐ 看 kàn ， 满山遍野 mǎnshānbiànyě 都 dōu 是 shì 金色 jīnsè 的 de ， 像是 xiàngshì 铺 pù 了 le 一层 yīcéng 金色 jīnsè 的 de 地毯 dìtǎn

  - Anh xem kìa, sắc vàng bao trùm cả ngọn núi, giống như tấm thảm vàng thật đó.

• 

  - 裳 shang 的 de 颜色 yánsè 鲜艳 xiānyàn

  - Màu sắc quần áo tươi sáng.

• 

  - 艸的 cǎode 颜色 yánsè 很 hěn 鲜艳 xiānyàn

  - Màu sắc của cỏ rất tươi sáng.

• 

  - 天空 tiānkōng 的 de 色彩 sècǎi 很 hěn 鲜艳 xiānyàn

  - Màu sắc của bầu trời rất rực rỡ.

• 

  - 鸧的 cāngde 羽毛 yǔmáo 颜色 yánsè 鲜艳 xiānyàn

  - Lông chim vàng anh có màu sắc tươi sáng.

• 

  - 色彩鲜艳 sècǎixiānyàn 的 de 风景画 fēngjǐnghuà

  - Tranh phong cảnh màu sắc rực rỡ.

• 

  - 床单 chuángdān 的 de 颜色 yánsè 很 hěn 鲜艳 xiānyàn

  - Ga trải giường có màu sắc rất tươi sáng.

• 

  - 她 tā 的 de 项链 xiàngliàn 成色 chéngsè 十足 shízú

  - Vòng cổ của cô ấy là vàng nguyên chất.

• 

  - 他 tā 卖 mài 的 de 珠宝 zhūbǎo 成色 chéngsè 十足 shízú

  - Trang sức anh ấy bán là vàng nguyên chất.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳