Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "亏产" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 亏产

Đọc nhanh: 亏产 (khuy sản). Ý nghĩa là: thiếu hụt; thâm hụt; không đạt được sản lượng; thiếu hụt so với định mức. Ví dụ : - 上半年亏产原煤500多万吨。 sáu tháng đầu năm đã thiếu hụt hơn năm triệu tấn khí đốt.. - 改进管理制度，变亏产为超产。 cải tiến chế độ quản lý đã biến việc thiếu hụt so với định mức thành vượt sản lượng.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 亏产 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ

Ví dụ

Ý nghĩa của 亏产 khi là Động từ

✪ thiếu hụt; thâm hụt; không đạt được sản lượng; thiếu hụt so với định mức

没有达到原定生产数量;欠产

Ví dụ:

- 上半年 shàngbànnián 亏产 kuīchǎn 原煤 yuánméi 500 多万吨 duōwàndūn

- sáu tháng đầu năm đã thiếu hụt hơn năm triệu tấn khí đốt.
- 改进 gǎijìn 管理制度 guǎnlǐzhìdù ，变 biàn 亏产 kuīchǎn 为 wèi 超产 chāochǎn

- cải tiến chế độ quản lý đã biến việc thiếu hụt so với định mức thành vượt sản lượng.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 亏产

- 大量 dàliàng 生产 shēngchǎn 橡胶制品 xiàngjiāozhìpǐn

- Sản xuất một lượng lớn sản phẩm cao su.
- 两家 liǎngjiā 公司 gōngsī 联合 liánhé 发布 fābù 新 xīn 产品 chǎnpǐn

- Hai công ty kết hợp lại ra mắt sản phẩm mới.
- 实 shí 木地板 mùdìbǎn 是 shì 纯天然 chúntiānrán 林 lín ，几十年 jǐshínián 的 de 大树 dàshù 才能 cáinéng 生产 shēngchǎn 成实 chéngshí 木地板 mùdìbǎn

- Sàn gỗ solid là rừng tự nhiên nguyên chất, chỉ có những cây gỗ lớn hàng chục năm mới có thể sản xuất thành sàn gỗ solid.
- 广告 guǎnggào 产品 chǎnpǐn

- Quảng cáo sản phẩm.
- 两个 liǎnggè 音叉 yīnchā 产生 chǎnshēng 了 le 共鸣 gòngmíng

- Hai âm thoa đã tạo ra cộng hưởng.
- 他 tā 的 de 故事 gùshì 让 ràng 我 wǒ 产生 chǎnshēng 了 le 共鸣 gòngmíng

- Câu chuyện của anh ấy đã chạm đến trái tim tôi.
- 功亏一篑 gōngkuīyīkuì ，令人 lìngrén 叹惜 tànxī

- đắp một núi đất, chỉ thiếu một sọt đất mà không thể hoàn thành, khiến mọi người than tiếc; thiếu một cũng không xong, đáng tiếc.
- 是 shì 莎士比亚 shāshìbǐyà 作品 zuòpǐn 中 zhōng 比较 bǐjiào 少见 shǎojiàn 的 de 中产阶级 zhōngchǎnjiējí 作品 zuòpǐn

- Đây là một trong những vở kịch hiếm hoi của Shakespeare về tầng lớp trung lưu.
- 应该 yīnggāi 爱护 àihù 公共财产 gōnggòngcáichǎn

- Cần phải bảo vệ của công.
- 财产目录 cáichǎnmùlù

- Bản kê tài sản.
- 私有财产 sīyǒucáichǎn

- tài sản thuộc sở hữu tư nhân.
- 我们 wǒmen 对于 duìyú 公共财产 gōnggòngcáichǎn ，无论 wúlùn 大小 dàxiǎo ，都 dōu 应该 yīnggāi 爱惜 àixī

- đối với tài sản công cộng, cho dù lớn hay nhỏ chúng ta đều phải quý trọng.
- 她 tā 折变 zhébiàn 财产 cáichǎn

- Cô ấy chuyển đổi tài sản.
- 没收 mòshōu 敌伪 díwěi 财产 cáichǎn

- tịch thu được tài sản của địch và nguỵ.
- 无产阶级 wúchǎnjiējí 国际主义 guójìzhǔyì

- chủ nghĩa quốc tế vô sản
- 共产主义者 gòngchǎnzhǔyìzhě

- Người theo chủ nghĩa cộng sản; người cộng sản
- 上半年 shàngbànnián 亏产 kuīchǎn 原煤 yuánméi 500 多万吨 duōwàndūn

- sáu tháng đầu năm đã thiếu hụt hơn năm triệu tấn khí đốt.
- 这种 zhèzhǒng 样式 yàngshì 的 de 产品 chǎnpǐn 比比皆是 bǐbǐjiēshì ，你 nǐ 不必 bùbì 急于 jíyú 买下 mǎixià ，货比三家 huòbǐsānjiā 不 bù 吃亏 chīkuī 呢 ne ！

- Sản phẩm loại này đâu chả có, không cần mua vội, mua hàng phải tham khảo giá mới tránh lỗ chứ.
- 改进 gǎijìn 管理制度 guǎnlǐzhìdù ，变 biàn 亏产 kuīchǎn 为 wèi 超产 chāochǎn

- cải tiến chế độ quản lý đã biến việc thiếu hụt so với định mức thành vượt sản lượng.
- 他 tā 买 mǎi 了 le 优质产品 yōuzhìchǎnpǐn

- Anh ấy đã mua sản phẩm chất lượng.
Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 亏产

Hình ảnh minh họa cho từ 亏产

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 亏产 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

亏›
Tập viết
- Tổng số nét:3 nét
- Bộ:Nhị 二 (+1 nét)
- Pinyin: Kuī , Yú
- Âm hán việt: Khuy , Vu
- Nét bút:一一フ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:XMMVS (重一一女尸)
- Bảng mã:U+4E8F
- Tần suất sử dụng:Cao
产›
Tập viết
- Tổng số nét:6 nét
- Bộ:đầu 亠 (+4 nét), lập 立 (+1 nét)
- Pinyin: Chǎn
- Âm hán việt: Sản
- Nét bút:丶一丶ノ一ノ
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YTH (卜廿竹)
- Bảng mã:U+4EA7
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "亏产" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Xem ý nghĩa và ví dụ của 亏产 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Hình ảnh minh họa

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính