Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "临床医学" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 临床医学

• 

  - 麦基 màijī 去 qù 了 le 库亚 kùyà 基尼 jīní 医学中心 yīxuézhōngxīn 工作 gōngzuò

  - Mackey đến làm việc tại Trung tâm Y tế Kuakini

• 

  - 临床经验 línchuángjīngyàn

  - kinh nghiệm lâm sàng.

• 

  - 他 tā 原本 yuánběn 是 shì 学医 xuéyī 的 de ， 后来 hòulái 改行 gǎiháng 搞 gǎo 戏剧 xìjù

  - anh ấy vốn học y, sau này chuyển sang kịch.

• 

  - 他 tā 利用 lìyòng 权势 quánshì 把 bǎ 儿子 érzi 弄进 nòngjìn 了 le 医学院 yīxuéyuàn

  - Ông đã dùng quyền lực của mình để đưa con trai mình vào viện y khoa.

• 

  - 临床教学 línchuángjiāoxué

  - dạy lâm sàng.

• 

  - 学生 xuésheng 们 men 面临 miànlín 学业 xuéyè 压力 yālì

  - Học sinh phải đối mặt với áp lực học tập.

• 

  - 这 zhè 附近 fùjìn 一栋 yīdòng 办公楼 bàngōnglóu 里 lǐ 有 yǒu 个 gè 医学 yīxué 实验室 shíyànshì

  - Có một phòng thí nghiệm y tế trong một tòa nhà văn phòng gần đó.

• 

  - 我 wǒ 想 xiǎng 读 dú 医学 yīxué

  - Tôi muốn học y khoa.

• 

  - 明确 míngquè 了 le 替代 tìdài 医学 yīxué 辅助 fǔzhù 现代医学 xiàndàiyīxué 的 de 作用 zuòyòng

  - Vai trò của thuốc thay thế trong việc hỗ trợ y học hiện đại đã được làm rõ.

• 

  - 他 tā 毕业 bìyè 于 yú 爱丁堡大学 àidīngbǎodàxué ， 获得 huòdé 医学 yīxué 博士学位 bóshìxuéwèi

  - Anh ấy tốt nghiệp từ Đại học Edinburgh, đạt được bằng tiến sĩ y khoa.

• 

  - 这次 zhècì 突破 tūpò 是 shì 医学界 yīxuéjiè 的 de 里程碑 lǐchéngbēi

  - Sự đột phá này là một cột mốc trong y học.

• 

  - 学校 xuéxiào 临着 línzhe 大 dà 广场 guǎngchǎng

  - Trường học gần một quảng trường lớn.

• 

  - 新 xīn 的 de 学校 xuéxiào 和 hé 医院 yīyuàn 如 rú 雨后春笋 yǔhòuchūnsǔn 般 bān 涌现 yǒngxiàn

  - Trường học, bệnh viện mới mọc lên như nấm.

• 

  - 我 wǒ 的 de 学校 xuéxiào 是 shì 医科大学 yīkēdàxué

  - Trường của tôi là đại học y.

• 

  - 他 tā 学习 xuéxí 的 de 是 shì 医学 yīxué 专科 zhuānkē

  - Anh ấy học chuyên ngành y khoa.

• 

  - 当时 dāngshí ， 医学 yīxué 仍 réng 是 shì 原始 yuánshǐ 的 de 准 zhǔn 科学 kēxué

  - Vào thời điểm đó, y học vẫn còn là một ngành gần như khoa học sơ khai.

• 

  - 她 tā 被 bèi 诊断 zhěnduàn 为 wèi 患 huàn 临床 línchuáng 抑郁症 yìyùzhèng

  - Cô ấy đã được chẩn đoán mắc bệnh trầm cảm lâm sàng.

• 

  - 是 shì 一种 yīzhǒng 临床试验 línchuángshìyàn 阶段 jiēduàn 的 de 抗抑郁 kàngyìyù 药 yào

  - Đó là một loại thuốc chống trầm cảm thử nghiệm

• 

  - 她 tā 是 shì 一名 yīmíng 临床 línchuáng 心理学家 xīnlǐxuéjiā

  - Cô ấy là một nhà tâm lý học lâm sàng.

• 

  - 临床 línchuáng 生物医学 shēngwùyīxué 应用 yìngyòng 于 yú 临床医学 línchuángyīxué 的 de 自然科学 zìránkēxué 原理 yuánlǐ ， 尤指 yóuzhǐ 生物学 shēngwùxué 与 yǔ 生理学 shēnglǐxué

  - Ứng dụng sinh học lâm sàng và y học sinh học trong y học lâm sàng là nguyên lý khoa học tự nhiên, đặc biệt là sinh học và sinh lý học.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳