驾临 jiàlín

Từ hán việt: 【giá lâm】

Đọc nhanh: 驾临 (giá lâm). Ý nghĩa là: đến; quá bộ đến (lời nói kính trọng); giá lâm. Ví dụ : - 敬备菲酌，恭候驾临。 rượu nhạt kính dâng, mong ngài quá bộ đến dự.

Ý Nghĩa của "驾临" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

驾临 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đến; quá bộ đến (lời nói kính trọng); giá lâm

敬辞，指对方到来

Ví dụ:

- 敬备 jìngbèi 菲酌 fēizhuó ，恭候 gōnghòu 驾临 jiàlín

- rượu nhạt kính dâng, mong ngài quá bộ đến dự.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 驾临

- 敬备 jìngbèi 菲酌 fēizhuó ，恭候 gōnghòu 驾临 jiàlín

- rượu nhạt kính dâng, mong ngài quá bộ đến dự.
- 临场 línchǎng 要 yào 沉着 chénzhuó 镇静 zhènjìng

- ở nơi thi phải bình tĩnh.
- 敬候 jìnghòu 台驾 táijià 光临 guānglín

- cung kính đón tiếp ngài đến dự.
- 临场 línchǎng 指导 zhǐdǎo

- đích thân đến chỉ đạo.
- 临别赠言 línbiézèngyán

- lời khen tặng trước lúc chia tay
- 恭候 gōnghòu 尊驾 zūnjià 光临 guānglín

- kính chờ tôn giá quang lâm
- 昨天 zuótiān 尊驾 zūnjià 光临 guānglín

- Hôm qua tôn giá quang lâm
- 我们 wǒmen 期待 qīdài 大驾 dàjià 的 de 莅临 lìlín

- Chúng tôi mong đợi sự hiện diện của ngài.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

临›
Tập viết
- Tổng số nét:9 nét
- Bộ:Cổn 丨 (+8 nét)
- Pinyin: Lín , Lìn
- Âm hán việt: Lâm , Lấm
- Nét bút:丨丨ノ一丶丨フ丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:LLOA (中中人日)
- Bảng mã:U+4E34
- Tần suất sử dụng:Rất cao
驾›
Tập viết
- Tổng số nét:8 nét
- Bộ:Mã 馬 (+5 nét)
- Pinyin: Jià
- Âm hán việt: Giá
- Nét bút:フノ丨フ一フフ一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:KRNVM (大口弓女一)
- Bảng mã:U+9A7E
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "驾临" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính