大驾光临 dàjià guānglín

Từ hán việt: 【đại giá quang lâm】

Đọc nhanh: 大驾光临 (đại giá quang lâm). Ý nghĩa là: chúng tôi rất vinh dự bởi sự hiện diện của bạn.

Ý Nghĩa của "大驾光临" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

大驾光临 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chúng tôi rất vinh dự bởi sự hiện diện của bạn

we are honored by your presence

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 大驾光临

- 敬候 jìnghòu 台驾 táijià 光临 guānglín

- cung kính đón tiếp ngài đến dự.
- 恭候 gōnghòu 尊驾 zūnjià 光临 guānglín

- kính chờ tôn giá quang lâm
- 昨天 zuótiān 尊驾 zūnjià 光临 guānglín

- Hôm qua tôn giá quang lâm
- 我们 wǒmen 期待 qīdài 大驾 dàjià 的 de 莅临 lìlín

- Chúng tôi mong đợi sự hiện diện của ngài.
- 光明正大 guāngmíngzhèngdà ，没什么 méishíme 背人 bèirén 的 de 事 shì

- Chuyện quang minh chính đại, không dấu giếm gì cả.
- 伫候 zhùhòu 光临 guānglín

- đợi đến
- 曙光 shǔguāng 照临大地 zhàolíndàdì

- ánh nắng ban mai chiếu khắp mọi nơi.
- 代表 dàibiǎo 们 men 的 de 眼光 yǎnguāng 都 dōu 集注 jízhù 在 zài 大会 dàhuì 主席台 zhǔxítái 上 shàng

- ánh mắt của các đại biểu đều nhìn chăm chú vào bàn chủ tịch đại hội.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳