Ý Nghĩa của "霸道" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

霸道 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

• 

  - 霸道 bàdào 是 shì 古代 gǔdài 的 de 政策 zhèngcè

  - Độc tài là chính sách thời cổ đại.

• 

  - 王用 wángyòng 霸道 bàdào 统一天下 tǒngyìtiānxià

  - Nhà vua dùng quân phiệt để thống nhất đất nước.

• 

  - 霸道 bàdào 政策 zhèngcè 依靠 yīkào 武力 wǔlì

  - Chính sách độc tài dựa vào sức mạnh quân sự.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 霸道

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 霸道 bàdào 的 de 人 rén

  - Anh ấy là người ngang ngược.

• 

  - 老板 lǎobǎn 很 hěn 霸道 bàdào 的 de 样子 yàngzi

  - Ông chủ có vẻ rất ngang ngược.

• 

  - 领导 lǐngdǎo 专横 zhuānhèng 霸道 bàdào 地 dì 管理 guǎnlǐ

  - Lãnh đạo quản lý một cách ngang ngược.

• 

  - 校长 xiàozhǎng 横行霸道 héngxíngbàdào 地 dì 决定 juédìng

  - Hiệu trưởng quyết định một cách ngang ngược.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 霸道

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 霸道 bàdào 的 de 人 rén

  - Anh ấy là người ngang ngược.

• 

  - 霸道 bàdào 是 shì 古代 gǔdài 的 de 政策 zhèngcè

  - Độc tài là chính sách thời cổ đại.

• 

  - 那个 nàgè 老板 lǎobǎn 太 tài 霸道 bàdào 了 le

  - Ông chủ đó quá ngang ngược.

• 

  - 他 tā 的 de 要求 yāoqiú 太 tài 霸道 bàdào 了 le

  - Yêu cầu của anh ấy quá ngang ngược.

• 

  - 她 tā 说话 shuōhuà 总是 zǒngshì 很 hěn 霸道 bàdào

  - Cô ấy luôn nói chuyện rất ngang ngược.

• 

  - 霸道 bàdào 政策 zhèngcè 依靠 yīkào 武力 wǔlì

  - Chính sách độc tài dựa vào sức mạnh quân sự.

• 

  - 老板 lǎobǎn 很 hěn 霸道 bàdào 的 de 样子 yàngzi

  - Ông chủ có vẻ rất ngang ngược.

• 

  - 领导 lǐngdǎo 专横 zhuānhèng 霸道 bàdào 地 dì 管理 guǎnlǐ

  - Lãnh đạo quản lý một cách ngang ngược.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳