Ý Nghĩa của "震颤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 震颤

• 

  - 浑身 húnshēn 震颤 zhènchàn

  - rung động toàn thân

• 

  - 他 tā 这样 zhèyàng 做时 zuòshí ， 指头 zhǐtou 微微 wēiwēi 颤动 chàndòng 了 le 一下 yīxià

  - Khi anh ta làm như vậy, ngón tay run nhẹ một chút.

• 

  - 他 tā 的 de 讲话 jiǎnghuà 震撼人心 zhènhànrénxīn

  - Bài phát biểu của anh ấy đã chấn động lòng người.

• 

  - 骄风 jiāofēng 刮得 guādé 树枝 shùzhī 乱 luàn 颤 chàn

  - Gió mạnh thổi đến mức cành cây rung chuyển.

• 

  - 噩耗 èhào 震颤 zhènchàn 着 zhe 人们 rénmen 的 de 心 xīn

  - tin dữ (tin bố mẹ người thân chết) làm xúc động lòng người

• 

  - 他 tā 颤抖地 chàndǒudì 叫 jiào 她 tā 一声 yīshēng

  - Anh ấy run rẩy gọi cô ấy một tiếng.

• 

  - 他 tā 激动 jīdòng 得 dé 全身 quánshēn 颤抖 chàndǒu

  - Anh ấy kích động toàn thân run lên.

• 

  - 他 tā 的话 dehuà 震动 zhèndòng 了 le 所有人 suǒyǒurén

  - Lời nói của anh ấy đã làm chấn động mọi người.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳