Ý Nghĩa của "鉴赏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鉴赏

• 

  - 他 tā 叹赏 tànshǎng 这位 zhèwèi 艺术家 yìshùjiā 的 de 作品 zuòpǐn

  - Anh ấy ca ngợi tác phẩm của nghệ sĩ này.

• 

  - 赏鉴 shǎngjiàn 名画 mínghuà

  - thưởng thức bức danh hoạ.

• 

  - 他 tā 是 shì 烈酒 lièjiǔ 的 de 鉴赏家 jiànshǎngjiā

  - Ông là một người sành về rượu mạnh.

• 

  - 他们 tāmen 都 dōu 欣赏 xīnshǎng 她 tā 的 de 才华 cáihuá

  - Họ đều ngưỡng mộ tài năng của cô ấy.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 欣赏 xīnshǎng 山中 shānzhōng 的 de 景色 jǐngsè

  - Anh ấy thích thưởng thức phong cảnh trong núi.

• 

  - 他们 tāmen 集 jí 观赏性 guānshǎngxìng 创造性 chuàngzàoxìng 和 hé 实用性 shíyòngxìng 为 wèi 一体 yītǐ

  - Họ kết hợp giữa trang trí, sáng tạo và tính thực tế.

• 

  - 想不到 xiǎngbúdào 你 nǐ 还是 háishì 个 gè 艺术品 yìshùpǐn 鉴赏家 jiànshǎngjiā

  - Ai biết bạn là một người sành nghệ thuật như vậy?

• 

  - 他们 tāmen 坐在 zuòzài 窗前 chuāngqián ， 欣赏 xīnshǎng 外面 wàimiàn 飞舞 fēiwǔ 的 de 雪花 xuěhuā

  - Họ ngồi trước cửa sổ và ngắm nhìn những bông tuyết bay ngoài trời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳