迷离 mílí

Từ hán việt: 【mê li】

Đọc nhanh: 迷离 (mê li). Ý nghĩa là: mơ mơ màng màng; lờ mà lờ mờ; chập chờn; lờ mờ; mập mờ. Ví dụ : - 睡眼迷离。 mơ mơ màng màng như đang ngủ.

Ý Nghĩa của "迷离" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

迷离 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mơ mơ màng màng; lờ mà lờ mờ; chập chờn; lờ mờ; mập mờ

模糊而难以分辨清楚

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 迷离

- 我 wǒ 无法 wúfǎ 找出 zhǎochū 迷宫 mígōng 中 zhōng 扑朔迷离 pūshuòmílí 的 de 路线 lùxiàn

- Tôi không thể tìm ra được con đường phức tạp trong mê cung.
- 严格 yángé 交接班 jiāojiēbān 制度 zhìdù ，上班 shàngbān 不 bù 离 lí ，下班 xiàbān 不接 bùjiē

- Hệ thống bàn giao nghiêm ngặt, không bao giờ rời khỏi nơi làm việc và không nhận sau khi làm việ
- 睡眼 shuìyǎn 迷离 mílí

- mơ mơ màng màng như đang ngủ.
- 不要 búyào 为 wèi 假象 jiǎxiàng 所 suǒ 迷惑 míhuo

- Đừng để bị đánh lừa bởi ảo giác.
- 两个 liǎnggè 孩子 háizi 的 de 身量 shēnliàng 不大离 bùdàlí

- sức vóc hai đứa trẻ này ngang nhau
- 为何 wèihé 他 tā 要 yào 离开 líkāi 公司 gōngsī ？

- Tại sao anh ấy phải rời khỏi công ty?
- 黄昏 huánghūn 的 de 景色 jǐngsè 迷人 mírén

- Cảnh hoàng hôn thật quyến rũ.
- 丽水 líshuǐ 离 lí 我家 wǒjiā 非常 fēicháng 远 yuǎn

- Lệ Thủy cách nhà tôi rất xa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳