轻柔 qīngróu

Từ hán việt: 【khinh nhu】

Đọc nhanh: 轻柔 (khinh nhu). Ý nghĩa là: mềm mại; dịu dàng; nhẹ nhàng. Ví dụ : - 轻柔的枝条。 cành lá mềm mại.. - 声音轻柔。 âm thanh nhẹ nhàng.

Ý Nghĩa của "轻柔" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

轻柔 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mềm mại; dịu dàng; nhẹ nhàng

轻而柔和

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 轻柔

- 他 tā 轻轻 qīngqīng 柔着 róuzhe 她 tā 的 de 肩膀 jiānbǎng 安慰 ānwèi 她 tā

- Anh ấy nhẹ nhàng xoa vai cô ấy để an ủi.
- 乌能 wūnéng 轻言 qīngyán 就 jiù 放弃 fàngqì 之 zhī

- Sao có thể dễ dàng từ bỏ.
- 轻柔 qīngróu 的 de 枝条 zhītiáo

- cành lá mềm mại.
- 文 wén 场面 chǎngmiàn 的 de 音乐 yīnyuè 很 hěn 轻柔 qīngróu

- Dàn nhạc đệm trong cảnh văn rất nhẹ nhàng.
- 声音 shēngyīn 轻柔 qīngróu

- âm thanh nhẹ nhàng.
- 不要 búyào 轻易 qīngyì 抛头露面 pāotóulòumiàn

- Đừng dễ dàng công khai trước mặt mọi người.
- 她 tā 的 de 气息 qìxī 非常 fēicháng 轻柔 qīngróu

- Hơi thở của cô ấy rất nhẹ nhàng.
- 她 tā 的 de 声调 shēngdiào 很 hěn 轻柔 qīngróu

- Giọng nói của cô ấy rất nhẹ nhàng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳