罪该万死 zuì gāi wàn sǐ

Từ hán việt: 【tội cai vạn tử】

Đọc nhanh: 罪该万死 (tội cai vạn tử). Ý nghĩa là: tội ác tày trời; chết vạn lần cũng chưa đền hết tội; tội đáng muôn chết.

Ý Nghĩa của "罪该万死" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

罪该万死 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tội ác tày trời; chết vạn lần cũng chưa đền hết tội; tội đáng muôn chết

极言罪恶深重，就是处死一万次也不足以偿其罪

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 罪该万死

- 在 zài 宾夕法尼亚州 bīnxīfǎníyàzhōu 谋杀 móushā 是 shì 死罪 sǐzuì

- Giết người là hành vi phạm tội ở Pennsylvania.
- 万死不辞 wànsǐbùcí

- chết muôn lần vẫn không từ.
- 罪该万死 zuìgāiwànsǐ

- tội đáng chết muôn lần.
- 是 shì 你 nǐ 这 zhè 该死 gāisǐ 的 de 量油尺 liángyóuchǐ 般的 bānde 手指 shǒuzhǐ

- Đó là ngón tay nhúng mỡ lợn chết tiệt của anh.
- 不该 bùgāi 加罪 jiāzuì 于 yú 她 tā

- Không nên trách tội cô ấy
- 他们 tāmen 不 bù 应该 yīnggāi 犯罪 fànzuì

- Họ không nên phạm tội.
- 我们 wǒmen 不该 bùgāi 让 ràng 孩子 háizi 受罪 shòuzuì

- Chúng ta không nên để trẻ em chịu khổ.
- 我们 wǒmen 应该 yīnggāi 有 yǒu 办法 bànfǎ 想 xiǎng 出 chū 如何 rúhé 进 jìn 那 nà 该死 gāisǐ 的 de 楼 lóu

- Chúng ta sẽ có thể tìm ra cách vào một tòa nhà ngu ngốc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳