知名 zhīmíng
volume volume

Từ hán việt: 【tri danh】

Đọc nhanh: 知名 (tri danh). Ý nghĩa là: nổi tiếng; có tiếng; trứ danh. Ví dụ : - 他是一个知名演员。 Anh ấy là một diễn viên nổi tiếng.. - 这家公司非常知名。 Công ty này rất nổi tiếng.. - 他是一位知名学者。 Anh ấy là một học giả nổi tiếng.

Ý Nghĩa của "知名" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 6 HSK 7-9

Tính từ

知名 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nổi tiếng; có tiếng; trứ danh

著名的

Ví dụ:
  • volume volume

    - 他 tā 是 shì 一个 yígè 知名演员 zhīmíngyǎnyuán

    - Anh ấy là một diễn viên nổi tiếng.

  • volume volume

    - 这家 zhèjiā 公司 gōngsī 非常 fēicháng 知名 zhīmíng

    - Công ty này rất nổi tiếng.

  • volume volume

    - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 知名 zhīmíng 学者 xuézhě

    - Anh ấy là một học giả nổi tiếng.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 知名

  • volume volume

    - 他 tā 以 yǐ 诗言志 shīyánzhì ， 有遍 yǒubiàn 交 jiāo 海内 hǎinèi 知 zhī 名士 míngshì ， 去访 qùfǎng 京师 jīngshī 有 yǒu 道人 dàorén

    - Ông thể hiện ý chí của mình qua thơ văn, đã làm nức tiếng các danh nhân trong nước và hải ngoại, đến kinh đô Đạo giáo.

  • volume volume

    - 他 tā 成为 chéngwéi 了 le 知名 zhīmíng 主播 zhǔbō

    - Anh ấy đã trở thành một người dẫn chương trình nổi tiếng.

  • volume volume

    - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 知名 zhīmíng 的 de 博客 bókè

    - Anh ấy là một blogger nổi tiếng.

  • volume volume

    - 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 闻名遐迩 wénmíngxiáěr 举世皆知 jǔshìjiēzhī

    - Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc nổi tiếng và được cả thế giới biết đến.

  • volume volume

    - 中国 zhōngguó 的 de 万里长城 wànlǐchángchéng 闻名遐迩 wénmíngxiáěr 举世皆知 jǔshìjiēzhī

    - Vạn Lý Trường Thành của Trung Quốc nổi tiếng và được cả thế giới biết đến.

  • volume volume

    - 你 nǐ 知道 zhīdào 我 wǒ 的 de 名字 míngzi 是 shì 几个 jǐgè 词 cí 的 de 首字母 shǒuzìmǔ 缩写 suōxiě 吗 ma

    - Bạn có biết rằng tên tôi là một từ viết tắt?

  • volume volume

    - 他 tā 是 shì 一个 yígè 知名 zhīmíng 的 de 客商 kèshāng

    - Anh ấy là một lái buôn có tiếng.

  • volume volume

    - 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 知名 zhīmíng 学者 xuézhě

    - Anh ấy là một học giả nổi tiếng.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 名›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Khẩu 口 (+3 nét)
    • Pinyin: Míng
    • Âm hán việt: Danh
    • Nét bút:ノフ丶丨フ一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:NIR (弓戈口)
    • Bảng mã:U+540D
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 知›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Thỉ 矢 (+3 nét)
    • Pinyin: Zhī , Zhì
    • Âm hán việt: Tri , Trí
    • Nét bút:ノ一一ノ丶丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:OKR (人大口)
    • Bảng mã:U+77E5
    • Tần suất sử dụng:Rất cao