Ý Nghĩa của "死刑缓期执行" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 死刑缓期执行

• 

  - 暂缓执行 zànhuǎnzhíxíng

  - tạm hoãn thi hành; tạm hoãn thực hiện

• 

  - 缓期 huǎnqī 执行 zhíxíng

  - hoãn thời gian chấp hành

• 

  - 他 tā 请 qǐng 自己 zìjǐ 的 de 侄子 zhízi 执行 zhíxíng 遣嘱 qiǎnzhǔ

  - Anh ấy nhờ cháu trai của mình thực hiện di chúc.

• 

  - 短期 duǎnqī 目标 mùbiāo 需要 xūyào 立刻 lìkè 执行 zhíxíng

  - Mục tiêu ngắn hạn cần thi hành ngay.

• 

  - 他 tā 父母 fùmǔ 很 hěn 可能 kěnéng 给 gěi 他 tā 严格执行 yángézhíxíng 每日 měirì 日程 rìchéng

  - Cha mẹ của anh ấy rất có thể đã giữ cho anh ấy một lịch trình hàng ngày nghiêm ngặt.

• 

  - 要求 yāoqiú 延缓 yánhuǎn 对 duì 赖特 làitè 行刑 xíngxíng

  - Jerry Glendon kêu gọi ở lại hành quyết Wright.

• 

  - 他 tā 机械 jīxiè 地 dì 执行 zhíxíng 她 tā 的 de 命令 mìnglìng

  - Anh máy móc thực hiện mệnh lệnh của cô.

• 

  - 行期 xíngqī 一再 yīzài 展缓 zhǎnhuǎn

  - ngày đi cứ hoãn đi hoãn lại.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳