才具 cáijù

Từ hán việt: 【tài cụ】

Đọc nhanh: 才具 (tài cụ). Ý nghĩa là: tài năng. Ví dụ : - 才具有限。 tài năng hữu hạn

Ý Nghĩa của "才具" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

才具 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tài năng

才能

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 才具

- 上校 shàngxiào 好不容易 hǎobùróngyì 才 cái 忍住 rěnzhù 了 le 笑 xiào

- Khi đi học thật khó mới có thể nhịn được cười
- 一套 yītào 银 yín 餐具 cānjù

- Một bộ đồ ăn bằng bạc.
- 万事具备 wànshìjùbèi ，只欠东风 zhǐqiàndōngfēng

- Mọi việc đã sẵn sàng, chỉ thiếu gió đông.
- 才 cái 具有 jùyǒu 限 xiàn

- tài năng hữu hạn
- 这人 zhèrén 有 yǒu 才 cái 具 jù

- Người này có tài năng.
- 一边 yībiān 走 zǒu ，一边 yībiān 忖量 cǔnliàng 着 zhe 刚才 gāngcái 他 tā 说 shuō 的 de 那 nà 番话 fānhuà 的 de 意思 yìsī

- vừa đi vừa nghĩ những điều nó vừa nói.
- 他 tā 天生 tiānshēng 具有 jùyǒu 罕见 hǎnjiàn 的 de 口才 kǒucái

- Anh ấy bẩm sinh đã có tài ăn nói.
- 这 zhè 两件 liǎngjiàn 家具 jiājù 掉 diào 过儿 guòér 放才 fàngcái 合适 héshì

- hai đồ dùng này phải đổi vị trí mới thích hợp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳