Ý Nghĩa của "我希望和你共度一生" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 我希望和你共度一生

• 

  - 你 nǐ 希望 xīwàng 我能 wǒnéng 振作起来 zhènzuòqǐlai 做 zuò 一些 yīxiē 有意思 yǒuyìsī 的 de 事情 shìqing

  - Bạn hy vọng tôi có thể vui lên và làm điều gì đó thú vị à

• 

  - 我们 wǒmen 求生 qiúshēng 的 de 唯一 wéiyī 希望 xīwàng 就 jiù 在 zài 於 yú 裁军 cáijūn 吗 ma

  - Hy vọng sống sót duy nhất của chúng ta chỉ nằm trong việc giảm quân sự à?

• 

  - 多么 duōme 希望 xīwàng 我 wǒ 一 yī 上线 shàngxiàn 你 nǐ 就 jiù 能 néng 看到 kàndào ， 但是 dànshì 现实 xiànshí 是 shì 那么 nàme 的 de 残酷 cánkù

  - Rất hi vọng chỉ cần lên mạng là bạn có thể nhìn thấy tôi ngay, nhưng thực tế thật tàn khốc.

• 

  - 提出 tíchū 这一 zhèyī 希望 xīwàng ， 并 bìng 与 yǔ 你 nǐ 共勉 gòngmiǎn

  - đưa ra ước muốn này, tôi và anh cùng cố gắng.

• - 我 wǒ 想 xiǎng 和 hé 你 nǐ 在 zài 一起 yìqǐ ， 共享 gòngxiǎng 每 měi 一个 yígè 幸福 xìngfú 的 de 时刻 shíkè

  - Anh muốn ở bên em, cùng chia sẻ từng khoảnh khắc hạnh phúc.

• - 你 nǐ 是 shì 我 wǒ 生命 shēngmìng 中 zhōng 的 de 爱 ài ， 和 hé 你 nǐ 在 zài 一起 yìqǐ 是 shì 我 wǒ 最 zuì 幸福 xìngfú 的 de 事 shì

  - Em là tình yêu trong cuộc đời anh, ở bên em là điều hạnh phúc nhất của anh.

• - 我 wǒ 希望 xīwàng 和 hé 你 nǐ 共度 gòngdù 一生 yīshēng ， 直到 zhídào 白发苍苍 báifàcāngcāng

  - Anh hy vọng được sống cùng em cả đời, cho đến khi tóc bạc da mồi.

• - 我 wǒ 希望 xīwàng 和 hé 你 nǐ 共度 gòngdù 一生 yīshēng ， 永远 yǒngyuǎn 陪伴 péibàn 你 nǐ

  - Anh hy vọng được sống cùng em cả đời, luôn bên em suốt đời.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳