Ý Nghĩa của "开支" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

开支 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

• 

  - 这个 zhègè 项目 xiàngmù 的 de 开支 kāizhī 很 hěn 高 gāo

  - Chi phí của dự án này rất cao.

• 

  - 今年 jīnnián 的 de 开支 kāizhī 比 bǐ 去年 qùnián 少 shǎo

  - Chi phí năm nay ít hơn năm ngoái.

• 

  - 我们 wǒmen 的 de 开支 kāizhī 很 hěn 合理 hélǐ

  - Chi tiêu của chúng tôi rất hợp lý.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 开支 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开支

• 

  - 他 tā 每周 měizhōu 开支 kāizhī 一次 yīcì 工资 gōngzī

  - Anh ấy phát lương một lần mỗi tuần.

• 

  - 厉行节约 lìxíngjiéyuē ， 紧缩 jǐnsuō 开支 kāizhī

  - thực hiện tiết kiệm, thít chặt chi tiêu.

• 

  - 今年 jīnnián 的 de 开支 kāizhī 比 bǐ 去年 qùnián 少 shǎo

  - Chi phí năm nay ít hơn năm ngoái.

• 

  - 为了 wèile 节省开支 jiéshěngkāizhī ， 公司 gōngsī 决定 juédìng 裁员 cáiyuán

  - Để tiết kiệm chi tiêu, công ty quyết định cắt giảm nhân lực.

• 

  - 主妇 zhǔfù 负责管理 fùzéguǎnlǐ 家庭 jiātíng 开支 kāizhī

  - Bà chủ quản lý chi tiêu trong gia đình.

• 

  - 依靠 yīkào 不 bù 知名 zhīmíng 慈善家 císhànjiā 的 de 支援 zhīyuán 来 lái 开办 kāibàn 孤儿院 gūéryuàn

  - Dựa vào sự hỗ trợ từ các nhà từ thiện vô danh để mở trại trẻ mồ côi.

• 

  - 他们 tāmen 负担 fùdān 着 zhe 家庭 jiātíng 的 de 开支 kāizhī

  - Họ đang gánh vác chi tiêu trong gia đình.

• 

  - 他开 tākāi 了 le 一张 yīzhāng 支票 zhīpiào 给 gěi 我 wǒ

  - Anh ấy đã viết một tấm séc cho tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳