Ý Nghĩa của "垮塌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

垮塌 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sụp đổ (của tòa nhà, đập hoặc cầu)

to collapse (of building, dam or bridge)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 垮塌

- 地基 dìjī 塌陷 tāxiàn

- nền sụt; lún nền
- 塌 tā 鼻梁 bíliáng

- mũi tẹt; mũi gãy
- 大桥 dàqiáo 瞬间 shùnjiān 崩垮 bēngkuǎ

- Cầu lớn sụp đổ trong tích tắc.
- 地面 dìmiàn 中间 zhōngjiān 突然 tūrán 塌下 tāxià

- Giữa mặt đất đột nhiên lún xuống.
- 土堆 tǔduī 忽然 hūrán 之间 zhījiān 塌 tā 掉 diào

- Đống đất bỗng nhiên sập xuống.
- 公路 gōnglù 被 bèi 塌下来 tāxiàlai 的 de 山石 shānshí 堵塞 dǔsè 了 le

- Con đường bị đá trên núi lỡ xuống làm tắc nghẽn mất rồi.
- 土石 tǔshí 流 liú 造成 zàochéng 了 le 很多 hěnduō 房屋 fángwū 倒塌 dǎotā

- Sạt lở đất đã khiến cho nhiều ngôi nhà bị sập.
- 高速 gāosù 增长 zēngzhǎng 的 de 数据 shùjù 流量 liúliàng 是否 shìfǒu 会 huì 压垮 yākuǎ 无线网络 wúxiànwǎngluò

- Liệu tốc độ tăng trưởng nhanh chóng của dữ liệu di động có lấn át mạng không dây?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳