Ý Nghĩa của "创伤后心理压力紧张综合症" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 创伤后心理压力紧张综合症

• 

  - 农忙 nóngmáng 季节 jìjié 要 yào 特别 tèbié 注意 zhùyì 合理安排 hélǐānpái 劳力 láolì

  - mùa màng bận rộn, phải chú ý sắp xếp hợp lý nhân lực.

• 

  - 劳动力 láodònglì 和 hé 工具 gōngjù 调配 diàopèi 得 dé 合理 hélǐ ， 工作 gōngzuò 进行 jìnxíng 就 jiù 顺利 shùnlì

  - sức lao động và công cụ phải được điều phối hợp lý, để công việc tiến hành được thuận lợi.

• 

  - 由于 yóuyú 电力 diànlì 发展 fāzhǎn 滞后 zhìhòu ， 致使 zhìshǐ 电力供应 diànlìgōngyìng 紧张 jǐnzhāng

  - do điện lực kém phát triển, cho nên điện cung cấp rất hạn hẹp.

• 

  - 压力 yālì 极小 jíxiǎo 无需 wúxū 担心 dānxīn

  - Áp lực rất nhỏ không cần lo lắng.

• 

  - 他 tā 有 yǒu 一点 yìdiǎn 心理压力 xīnlǐyālì

  - Anh ấy có chút áp lực tâm lý.

• 

  - 他 tā 的 de 心灵 xīnlíng 受到 shòudào 了 le 极大 jídà 的 de 创伤 chuāngshāng

  - Tâm hồn của anh ấy bị tổn thương rất lớn.

• 

  - 他 tā 心里 xīnli 非常 fēicháng 紧张 jǐnzhāng

  - Anh ấy rất căng thẳng trong lòng.

• 

  - 他 tā 言语 yányǔ 冷静 lěngjìng 有理有据 yǒulǐyǒujù 但 dàn 稍 shāo 有点 yǒudiǎn 紧张 jǐnzhāng

  - Anh nói một cách bình tĩnh, nói có sách mách có chứng, nhưng hơi lo lắng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳