Ý Nghĩa của "冒牌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 冒牌

• 

  - 不揣冒昧 bùchuǎimàomèi

  - không sợ mạo muội.

• 

  - 亲冒矢石 qīnmàoshǐshí

  - dấn thân trong làn tên mũi đạn.

• 

  - 冒牌货 màopáihuò

  - hàng hoá giả; hàng nháy.

• 

  - 买 mǎi 名牌 míngpái 儿车 érchē

  - Mua xe nhãn hiệu nổi tiếng.

• 

  - 骑 qí 自行车 zìxíngchē 横越 héngyuè 美国 měiguó 听 tīng 起来 qǐlai 有些 yǒuxiē 冒险 màoxiǎn

  - Nghe có vẻ rất mạo hiểm khi đi xe đạp ngang qua Mỹ.

• 

  - 不法 bùfǎ 厂商 chǎngshāng 仿冒 fǎngmào 名牌商品 míngpáishāngpǐn

  - nhà máy bất hợp pháp làm giả nhãn hiệu hàng nổi tiếng.

• 

  - 他 tā 不 bù 认识 rènshí 牌子 páizi 上 shàng 的 de 外文 wàiwén

  - Anh ta không hiểu tiếng nước ngoài trên bảng hiệu.

• 

  - 这张 zhèzhāng 的确 díquè 是 shì 冒牌货 màopáihuò

  - Đây là một sự giả mạo.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳