Ý Nghĩa của "非冒牌的" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 非冒牌的

• 

  - 不幸 bùxìng 的 de 是 shì ， 生活 shēnghuó 并非 bìngfēi 一帆风顺 yīfánfēngshùn

  - Thật không may, cuộc sống không phải lúc nào cũng thuận buồm xuôi gió..

• 

  - 不逞之徒 bùchěngzhītú （ 因 yīn 失意 shīyì 而 ér 胡作非为 húzuòfēiwéi 的 de 人 rén ）

  - đồ bất đắc chí; kẻ không được như ý nên làm bậy

• 

  - 这个 zhègè 品牌 pǐnpái 的 de 质量 zhìliàng 非常 fēicháng 好 hǎo

  - Chất lượng của thương hiệu này rất tốt.

• 

  - 一个 yígè 高效 gāoxiào 而 ér 可 kě 持续 chíxù 发展 fāzhǎn 的 de 交通系统 jiāotōngxìtǒng 的 de 创建 chuàngjiàn 是 shì 非常 fēicháng 重要 zhòngyào 的 de

  - Việc tạo ra một hệ thống giao thông hiệu quả và bền vững là rất quan trọng.

• 

  - 这张 zhèzhāng 的确 díquè 是 shì 冒牌货 màopáihuò

  - Đây là một sự giả mạo.

• 

  - 爱丽丝 àilìsī 姑妈 gūmā 是 shì 一间 yījiān 大 dà 公司 gōngsī 旗下 qíxià 的 de 品牌 pǐnpái

  - Auntie Alice là một thương hiệu được tạo ra bởi một tập đoàn lớn.

• 

  - 这个 zhègè 品牌 pǐnpái 的 de 风格 fēnggé 非常 fēicháng 时尚 shíshàng

  - Phong cách của thương hiệu này rất thời thượng.

• 

  - VIN FAST 是 shì 越南 yuènán 的 de 汽车品牌 qìchēpǐnpái

  - VIN FAST là nhãn hiệu xe hơi Việt Nam.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳