Ý Nghĩa của "伟岸" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

伟岸 khi là Tính từ (có 4 ý nghĩa)

✪ 1. tầm vóc khổng lồ

gigantic in stature

✪ 2. uy nghiêm

imposing

✪ 3. nổi bật

outstanding

✪ 4. thẳng đứng và cao

upright and tall

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 伟岸

- 黄河 huánghé 沿岸 yánàn

- ven sông Hoàng Hà
- 他 tā 上岸 shàngàn 了 le

- Anh ấy lên bờ rồi.
- 他 tā 身材 shēncái 岸伟 ànwěi

- Dáng người anh ấy cao to.
- 人工河 réngōnghé 沿岸 yánàn 有 yǒu 很多 hěnduō 游客 yóukè

- Dọc bờ sông nhân tạo có nhiều du khách.
- 我 wǒ 可以 kěyǐ 让 ràng 你 nǐ 成为 chéngwéi 现代 xiàndài 的 de 米尔顿 mǐěrdùn · 伯利 bólì （演员 yǎnyuán ，传说 chuánshuō 他 tā 伟岸 wěiàn 无比 wúbǐ ）

- Tôi có thể biến bạn thành Milton Berle của thế hệ này.
- 五四运动 wǔsìyùndòng 有着 yǒuzhe 伟大 wěidà 的 de 历史 lìshǐ 意义 yìyì

- cuộc vận động Ngũ Tứ có ý nghĩa lịch sử vĩ đại.
- 他 tā 一直 yìzhí 追求 zhuīqiú 着 zhe 雄伟 xióngwěi 的 de 理想 lǐxiǎng

- Anh ấy luôn theo đuổi những lý tưởng vĩ đại.
- 为 wèi 我们 wǒmen 伟大 wěidà 的 de 团队 tuánduì 喝彩 hècǎi ，万岁 wànsuì

- Hoan hô đội ngũ vĩ đại của chúng ta, muôn năm!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳