鹿 lù

Từ hán việt: 【lộc】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "鹿" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 鹿

Đọc nhanh: 鹿 (lộc). Ý nghĩa là: hươu; nai, chính quyền, họ Lộc. Ví dụ : - 三天去猎鹿。 Ba ngày đi săn hươu.. - 那有一只小鹿。 Ở kia có một con hươu nhỏ.. - 鹿在谁手未知。 Chính quyền thuộc về tay ai vẫn chưa biết.

Từ vựng: HSK 7-9 Chủ Đề Con Vật Động Vật

Xem ý nghĩa và ví dụ của 鹿 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 鹿 khi là Danh từ

✪ hươu; nai

哺乳动物反刍类的一科，种类很多，四肢细长，尾巴短，一般雄兽头上有角

Ví dụ:

  • - 三天 sāntiān 去 qù 猎鹿 lièlù

    - Ba ngày đi săn hươu.

  • - 那有 nàyǒu 一只 yīzhī 小鹿 xiǎolù

    - Ở kia có một con hươu nhỏ.

✪ chính quyền

比喻政权

Ví dụ:

  • - 鹿 lù 在 zài 谁 shuí 手 shǒu 未知 wèizhī

    - Chính quyền thuộc về tay ai vẫn chưa biết.

  • - 鹿失 lùshī 则 zé 国乱 guóluàn

    - Mất chính quyền thì đất nước hỗn loạn.

✪ họ Lộc

(Lù) 姓

Ví dụ:

  • - 她 tā 姓 xìng 鹿 lù

    - Cô ấy họ Lộc.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 鹿

  • - 鹿角胶 lùjiǎojiāo

    - cao lộc.

  • - 鹿茸 lùrōng 是 shì 滋补 zībǔ 身体 shēntǐ 的 de 药品 yàopǐn

    - nhung hươu là vị thuốc tẩm bổ cơ thể.

  • - 他 tā 用 yòng 弓箭 gōngjiàn 猎取 lièqǔ 了 le 一只 yīzhī 鹿 lù

    - Anh ấy đã săn một con nai bằng cung tên.

  • - 群雄逐鹿 qúnxióngzhúlù

    - anh hùng tranh thiên hạ; quần hùng tranh lộc.

  • - 白唇鹿 báichúnlù 在 zài 这个 zhègè 地区 dìqū 很 hěn 罕见 hǎnjiàn

    - Loài hươu môi trắng rất hiếm thấy trong khu vực này.

  • - 鹿砦 lùzhài

    - hàng rào chướng ngại vật kiểu sừng hươu

  • - 鹿脯 lùpú

    - thịt hươu khô

  • - 她 tā 姓 xìng 鹿 lù

    - Cô ấy họ Lộc.

  • - 鹿 lù 豕 shǐ 狉狉 pīpī

    - hươu, lợn hung hăng qua lại.

  • - 逐鹿中原 zhúlùzhōngyuán

    - tranh giành Trung Nguyên

  • - 我 wǒ 卖 mài 了 le 鹿肉 lùròu

    - Tôi có miếng thịt nai!

  • - 三天 sāntiān 去 qù 猎鹿 lièlù

    - Ba ngày đi săn hươu.

  • - 鹿失 lùshī 则 zé 国乱 guóluàn

    - Mất chính quyền thì đất nước hỗn loạn.

  • - 那有 nàyǒu 一只 yīzhī 小鹿 xiǎolù

    - Ở kia có một con hươu nhỏ.

  • - 鹿茸 lùrōng 具有 jùyǒu 高 gāo 价值 jiàzhí

    - Nhung hươu có giá trị cao.

  • - 这头 zhètóu 鹿 lù 是 shì 雌 cí 的 de

    - Con huơu này là con cái.

  • - 鹿 lù 在 zài 谁 shuí 手 shǒu 未知 wèizhī

    - Chính quyền thuộc về tay ai vẫn chưa biết.

  • - 他 tā 去 qù 山上 shānshàng 猎鹿 lièlù

    - Anh ấy lên núi săn hươu.

  • - 参茸 shēnróng ( 人参 rénshēn 和 hé 鹿茸 lùrōng )

    - sâm nhung.

  • - 这 zhè 两人 liǎngrén 棋力 qílì 相当 xiāngdāng ， 究竟 jiūjìng 鹿死谁手 lùsǐshuíshǒu ， 现在 xiànzài 还 hái 很难说 hěnnánshuō

    - Hai người đều giỏi cờ vua như nhau, vẫn khó nói ai sẽ thắng.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 鹿

Hình ảnh minh họa cho từ 鹿

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 鹿 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 鹿›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Lộc 鹿 (+0 nét)
    • Pinyin: Lú , Lù
    • Âm hán việt: Lộc
    • Nét bút:丶一ノフ丨丨一一フノフ
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:IXP (戈重心)
    • Bảng mã:U+9E7F
    • Tần suất sử dụng:Cao