赛车 sàichē

Từ hán việt: 【tái xa】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "赛车" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 赛 车

Đọc nhanh: 赛车 (tái xa). Ý nghĩa là: đua xe (xe đạp, mô-tô, ô tô), xe đua, bộ môn đua xe. Ví dụ : - 他们在山路上赛车。 Họ đua xe trên đường núi.. - 她喜欢和朋友赛车。 Cô ấy thích đua xe với bạn bè.. - 我哥哥喜欢赛车。 Anh trai tôi thích đua xe.

Từ vựng: HSK 7-9

Xem ý nghĩa và ví dụ của 赛车 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 赛车 khi là Động từ

✪ đua xe (xe đạp, mô-tô, ô tô)

比赛自行车、摩托车或汽车

Ví dụ:

  • - 他们 tāmen 在 zài 山路 shānlù 上 shàng 赛车 sàichē

    - Họ đua xe trên đường núi.

  • - 她 tā 喜欢 xǐhuan 和 hé 朋友 péngyou 赛车 sàichē

    - Cô ấy thích đua xe với bạn bè.

  • - 我 wǒ 哥哥 gēge 喜欢 xǐhuan 赛车 sàichē

    - Anh trai tôi thích đua xe.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ý nghĩa của 赛车 khi là Danh từ

✪ xe đua

供比赛用的自行车、摩托车或汽车等。

Ví dụ:

  • - 他 tā 买 mǎi 了 le 一辆 yīliàng 新 xīn 的 de 赛车 sàichē

    - Anh ấy đã mua một chiếc xe đua mới.

  • - 这辆 zhèliàng 赛车 sàichē 速度 sùdù 非常 fēicháng 快 kuài

    - Chiếc xe đua này có tốc độ rất nhanh.

✪ bộ môn đua xe

指这种竞技体育项目。

Ví dụ:

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 看 kàn 赛车 sàichē 比赛 bǐsài

    - Anh ấy thích xem đua xe.

  • - 赛车 sàichē 是 shì 一项 yīxiàng 刺激 cìjī 的 de 运动 yùndòng

    - Đua xe là một môn thể thao đầy kích thích.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 赛车

  • - 我 wǒ 弟弟 dìdì 喜欢 xǐhuan 玩具 wánjù 汽车 qìchē

    - Em trai tôi thích ô tô đồ chơi.

  • - 比赛 bǐsài 中 zhōng 他们 tāmen 斗智斗勇 dòuzhìdòuyǒng

    - Trong cuộc thi, họ cạnh tranh trí tuệ và sức mạnh.

  • - 伊阿古 yīāgǔ 背叛 bèipàn 奥赛罗 àosàiluó 是 shì 出于 chūyú 嫉妒 jídù

    - Iago phản bội Othello vì anh ta ghen tuông.

  • - 我 wǒ 哥哥 gēge 喜欢 xǐhuan 赛车 sàichē

    - Anh trai tôi thích đua xe.

  • - 哥哥 gēge 给 gěi 我 wǒ 借 jiè 他 tā 的 de 车 chē

    - Anh trai cho tôi mượn xe của anh ấy.

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 看 kàn 赛车 sàichē 比赛 bǐsài

    - Anh ấy thích xem đua xe.

  • - 我 wǒ 还 hái 以为 yǐwéi 是 shì 绿湾 lǜwān 包装工 bāozhuānggōng 的 de 汽车 qìchē 拉力赛 lālìsài 呢 ne

    - Tôi nghĩ đó là một cuộc biểu tình của Green Bay Packers.

  • - 小 xiǎo 明 míng 梦想 mèngxiǎng 驾驶 jiàshǐ 赛车 sàichē

    - Tiểu Minh mơ được lái xe đua.

  • - 他们 tāmen 在 zài 山路 shānlù 上 shàng 赛车 sàichē

    - Họ đua xe trên đường núi.

  • - 这种 zhèzhǒng 新型 xīnxíng 号 hào 赛车 sàichē 於 yú 道路 dàolù 测试 cèshì 中 zhōng 时速 shísù 达 dá 100 英里 yīnglǐ

    - Chiếc xe đua mẫu mới này có thể đạt tốc độ lên đến 100 dặm mỗi giờ trong các cuộc thử nghiệm trên đường.

  • - 我们 wǒmen 在 zài 比赛 bǐsài 中 zhōng 兑车 duìchē 了 le

    - Chúng tôi đã đổi xe trong trận đấu.

  • - 赛车 sàichē 是 shì 一项 yīxiàng 刺激 cìjī 的 de 运动 yùndòng

    - Đua xe là một môn thể thao đầy kích thích.

  • - 这辆 zhèliàng 赛车 sàichē 速度 sùdù 非常 fēicháng 快 kuài

    - Chiếc xe đua này có tốc độ rất nhanh.

  • - 车赛 chēsài 的 de 现场 xiànchǎng 很 hěn 刺激 cìjī

    - Cuộc đua xe rất thú vị.

  • - 这 zhè 场 chǎng 比赛 bǐsài ， 人们 rénmen 看好 kànhǎo 火车头 huǒchētóu 队 duì

    - trong trận đấu này, chúng ta có lợi thế hơn đội xe lửa.

  • - 他 tā 买 mǎi 了 le 一辆 yīliàng 新 xīn 的 de 赛车 sàichē

    - Anh ấy đã mua một chiếc xe đua mới.

  • - 戴着 dàizhe 皮护 píhù 手套 shǒutào 的 de 摩托车 mótuōchē 手们 shǒumen 正在 zhèngzài 等待 děngdài 比赛 bǐsài 开始 kāishǐ

    - Những tay lái xe máy đang đeo găng tay da đang chờ đợi cuộc đua bắt đầu.

  • - 她 tā 喜欢 xǐhuan 和 hé 朋友 péngyou 赛车 sàichē

    - Cô ấy thích đua xe với bạn bè.

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 和 hé 朋友 péngyou 们 men 赛 sài 自行车 zìxíngchē

    - Anh ấy thích đua xe đạp với bạn bè.

  • - 他们 tāmen 在 zài 比赛 bǐsài 中 zhōng 捣乱 dǎoluàn

    - Họ gây rối trong cuộc thi.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 赛车

Hình ảnh minh họa cho từ 赛车

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 赛车 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 赛›

    Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Miên 宀 (+11 nét), bối 貝 (+10 nét)
    • Pinyin: Sài
    • Âm hán việt: Trại , Tái
    • Nét bút:丶丶フ一一丨丨一ノ丶丨フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:JTCO (十廿金人)
    • Bảng mã:U+8D5B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 车›

    Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Xa 車 (+0 nét)
    • Pinyin: Chē , Jū
    • Âm hán việt: Xa
    • Nét bút:一フ一丨
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:JQ (十手)
    • Bảng mã:U+8F66
    • Tần suất sử dụng:Rất cao