池塘 chítáng

Từ hán việt: 【trì đường】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "池塘" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 池 塘

Đọc nhanh: 池塘 (trì đường). Ý nghĩa là: ao; đầm; chuôm ao; hồ, bể tắm; bể bơi; hồ bơi. Ví dụ : - 村里有一个小池塘。 Trong làng có một cái ao nhỏ.. - 池塘里有很多鱼。 Trong ao có nhiều cá.. - 我喜欢在池塘边散步。 Tôi thích đi dạo bên bờ ao.

Từ vựng: HSK 6

Xem ý nghĩa và ví dụ của 池塘 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 池塘 khi là Danh từ

✪ ao; đầm; chuôm ao; hồ

蓄水的大坑

Ví dụ:

  • - 村里 cūnlǐ 有 yǒu 一个 yígè 小 xiǎo 池塘 chítáng

    - Trong làng có một cái ao nhỏ.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 鱼 yú

    - Trong ao có nhiều cá.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 在 zài 池塘 chítáng 边 biān 散步 sànbù

    - Tôi thích đi dạo bên bờ ao.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 的 de 水 shuǐ 很 hěn 清澈 qīngchè

    - Nước trong ao rất trong.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

✪ bể tắm; bể bơi; hồ bơi

公共浴室中的大浴池

Ví dụ:

  • - 我们 wǒmen 去 qù 池塘 chítáng 里 lǐ 泡个 pàogè 澡 zǎo 吧 ba

    - Chúng ta đi ngâm mình trong bể tắm đi.

  • - 他 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 池塘 chítáng 里 lǐ 放松 fàngsōng

    - Anh ấy thích thư giãn trong bể tắm.

  • - 这个 zhègè 池塘 chítáng 可以 kěyǐ 容纳 róngnà 很多 hěnduō 人 rén

    - Bể bơi này có thể chứa nhiều người.

  • - 池塘 chítáng 的 de 设计 shèjì 很 hěn 美观 měiguān

    - Thiết kế của hồ bơi rất đẹp mắt.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 池塘

  • - 荷叶 héyè 在 zài 池塘 chítáng 生长 shēngzhǎng 着 zhe

    - Lá sen đang mọc trong ao.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 的 de 荷叶 héyè 迎风 yíngfēng 摇摆 yáobǎi

    - lá sen trong hồ đong đưa trước gió.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 一只 yīzhī 大 dà 乌龟 wūguī

    - Trong ao có một con rùa lớn.

  • - 这条 zhètiáo 沟 gōu 连接 liánjiē 着 zhe 池塘 chítáng

    - Con mương này kết nối với ao.

  • - 鱼 yú 在 zài 池塘 chítáng 里 lǐ 游来游去 yóuláiyóuqù

    - Cá bơi đi bơi lại trong ao.

  • - 下 xià 鱼饵 yúěr 到 dào 池塘 chítáng 里 lǐ

    - Thả mồi câu vào ao.

  • - 玩具 wánjù 沦入 lúnrù 池塘 chítáng

    - Đồ chơi rơi xuống ao.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 许多 xǔduō 莲 lián

    - Trong ao có rất nhiều hoa sen.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 十尾鱼 shíwěiyú

    - Trong ao có mười con cá.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 蚌 bàng

    - Trong ao có rất nhiều trai trai.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 鱼苗 yúmiáo

    - Trong ao có rất nhiều cá con.

  • - 青蛙 qīngwā 趵进 bàojìn 了 le 池塘 chítáng

    - Ếch nhảy vào ao.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 鱼 yú

    - Trong ao có nhiều cá.

  • - 青蛙 qīngwā 在 zài 池塘 chítáng 里 lǐ 跳跃 tiàoyuè

    - Con ếch nhảy trong ao.

  • - 他 tā 站 zhàn 在 zài 池塘 chítáng 边缘 biānyuán

    - Anh ấy đứng bên bờ ao.

  • - 池塘 chítáng

    - ao

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 许多 xǔduō 萍 píng

    - Trong ao có rất nhiều bèo.

  • - 池塘 chítáng 里 lǐ 有 yǒu 几只 jǐzhī 鳖 biē

    - Trong ao có mấy con ba ba.

  • - 蟾蜍 chánchú 在 zài 池塘 chítáng 里 lǐ 游泳 yóuyǒng

    - Con cóc bơi trong ao.

  • - 浮萍 fúpíng 浮生 fúshēng 在 zài 池塘 chítáng 中 zhōng

    - bèo sống trên mặt nước trong hồ

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 池塘

Hình ảnh minh họa cho từ 池塘

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 池塘 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 塘›

    Tập viết

    • Tổng số nét:13 nét
    • Bộ:Thổ 土 (+10 nét)
    • Pinyin: Táng
    • Âm hán việt: Đường
    • Nét bút:一丨一丶一ノフ一一丨丨フ一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:GILR (土戈中口)
    • Bảng mã:U+5858
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 池›

    Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+3 nét)
    • Pinyin: Chè , Chí , Tuó
    • Âm hán việt: Trì
    • Nét bút:丶丶一フ丨フ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:EPD (水心木)
    • Bảng mã:U+6C60
    • Tần suất sử dụng:Cao