民宿 mínsù

Từ hán việt: 【dân túc】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "民宿" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 民 宿

Đọc nhanh: 民宿 (dân túc). Ý nghĩa là: nhà dân; homestay. Ví dụ : - 这家民宿的风景很美。 Phong cảnh homestay này rất đẹp.. - 民宿的环境干净。 Môi trường homestay sạch sẽ.. - 我喜欢那家民宿。 Tôi thích homestay đó.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 民宿 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Danh từ
Ví dụ

Ý nghĩa của 民宿 khi là Danh từ

✪ nhà dân; homestay

（在国外的访问者）在当地居民家居住的时期

Ví dụ:

  • - 这家 zhèjiā 民宿 mínsù 的 de 风景 fēngjǐng 很 hěn 美 měi

    - Phong cảnh homestay này rất đẹp.

  • - 民宿 mínsù 的 de 环境 huánjìng 干净 gānjìng

    - Môi trường homestay sạch sẽ.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 那 nà 家 jiā 民宿 mínsù

    - Tôi thích homestay đó.

  • - 民宿 mínsù 服务 fúwù 很 hěn 周到 zhōudào

    - Phục vụ của homestay rất chu đáo.

  • - 民宿 mínsù 价格 jiàgé 实惠 shíhuì

    - Giá cả homestay phải chăng.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 民宿

  • - 亚洲 yàzhōu 人民 rénmín 很 hěn 友好 yǒuhǎo

    - Nhân dân châu Á rất thân thiện.

  • - 民族 mínzú 特性 tèxìng

    - đặc tính dân tộc; bản sắc dân tộc.

  • - 民族 mínzú 同化 tónghuà

    - đồng hoá dân tộc

  • - 苗族 miáozú 是 shì 中国 zhōngguó 的 de 少数民族 shǎoshùmínzú

    - Tộc Miêu là dân tộc thiểu số Trung Quốc.

  • - 民族气节 mínzúqìjié

    - khí tiết dân tộc.

  • - 民族风格 mínzúfēnggé

    - Phong cách dân tộc.

  • - 少数民族 shǎoshùmínzú

    - dân tộc thiểu số

  • - 汉 hàn 民族 mínzú 是 shì 中国 zhōngguó 最大 zuìdà 的 de 民族 mínzú

    - Dân tộc Hán là dân tộc lớn nhất ở Trung Quốc.

  • - 民族 mínzú 大家庭 dàjiātíng

    - đại gia đình các dân tộc.

  • - 民族 mínzú 的 de 尊严 zūnyán

    - danh dự của dân tộc

  • - 民族 mínzú 服色 fúsè

    - ăn mặc theo kiểu dân tộc.

  • - 民族 mínzú 统一 tǒngyī 阵线 zhènxiàn

    - mặt trận dân tộc thống nhất.

  • - 他 tā 是 shì 民族英雄 mínzúyīngxióng

    - Ông ấy là anh hùng dân tộc.

  • - 民宿 mínsù 的 de 环境 huánjìng 干净 gānjìng

    - Môi trường homestay sạch sẽ.

  • - 民宿 mínsù 价格 jiàgé 实惠 shíhuì

    - Giá cả homestay phải chăng.

  • - 民宿 mínsù 服务 fúwù 很 hěn 周到 zhōudào

    - Phục vụ của homestay rất chu đáo.

  • - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 那 nà 家 jiā 民宿 mínsù

    - Tôi thích homestay đó.

  • - 在 zài 当地人 dāngdìrén 经营 jīngyíng 的 de 旅馆 lǚguǎn 或 huò 民宿 mínsù 住宿 zhùsù 在 zài 当地人 dāngdìrén 开 kāi 的 de 餐馆 cānguǎn 用餐 yòngcān

    - Ở trong khách sạn hoặc homestay do người địa phương điều hành, và dùng bữa trong nhà hàng do người địa phương điều hành.

  • - 这家 zhèjiā 民宿 mínsù 的 de 风景 fēngjǐng 很 hěn 美 měi

    - Phong cảnh homestay này rất đẹp.

  • - 这里 zhèlǐ 的 de 膳宿 shànsù 供应 gōngyìng 也许 yěxǔ 不见得 bújiànde 完全 wánquán 令人满意 lìngrénmǎnyì ， 但是 dànshì 我们 wǒmen 只好 zhǐhǎo 随遇而安 suíyùérān

    - Cung cấp thực phẩm và chỗ ở ở đây có thể không đủ để đáp ứng mọi nhu cầu, nhưng chúng ta chỉ có thể chấp nhận như thế này.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 民宿

Hình ảnh minh họa cho từ 民宿

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 民宿 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 宿›

    Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Miên 宀 (+8 nét)
    • Pinyin: Sù , Xiǔ , Xiù
    • Âm hán việt: Tú , Túc
    • Nét bút:丶丶フノ丨一ノ丨フ一一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:JOMA (十人一日)
    • Bảng mã:U+5BBF
    • Tần suất sử dụng:Cao

  • 民›

    Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Thị 氏 (+1 nét)
    • Pinyin: Mián , Mín
    • Âm hán việt: Dân , Miên
    • Nét bút:フ一フ一フ
    • Lục thư:Chỉ sự
    • Thương hiệt:RVP (口女心)
    • Bảng mã:U+6C11
    • Tần suất sử dụng:Rất cao