抗 kàng

Từ hán việt: 【kháng】

Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "抗" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Hán tự: 抗

Đọc nhanh: 抗 (kháng). Ý nghĩa là: ngăn chặn; chống chọi; đỡ; kháng lại, chống lại; cãi lại; kháng cự. Ví dụ : - 抗日战争。 Cuộc chiến chống Nhật.. - 她独自抗下了所有困难。 Cô ấy tự mình chống đỡ mọi khó khăn.. - 他抗压能力很强。 Khả năng chịu áp lực của anh ấy rất tốt.

Xem ý nghĩa và ví dụ của 抗 khi ở các dạng từ loại khác nhau

Động từ
Ngữ pháp
Ví dụ

Ý nghĩa của 抗 khi là Động từ

✪ ngăn chặn; chống chọi; đỡ; kháng lại

想办法阻止、挡住（进攻、灾难等）

Ví dụ:

  • - 抗日战争 kàngrìzhànzhēng

    - Cuộc chiến chống Nhật.

  • - 她 tā 独自 dúzì 抗下 kàngxià 了 le 所有 suǒyǒu 困难 kùnnán

    - Cô ấy tự mình chống đỡ mọi khó khăn.

  • - 他 tā 抗压 kàngyā 能力 nénglì 很强 hěnqiáng

    - Khả năng chịu áp lực của anh ấy rất tốt.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

✪ chống lại; cãi lại; kháng cự

拒绝; 抗拒；不接受

Ví dụ:

  • - 抗租 kàngzū

    - Chống tô thuế.

  • - 他们 tāmen 在 zài 抗命 kàngmìng

    - Họ đang chống lại số phận.

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 抗

✪ 抗 + Tân ngữ

Chống/kháng lại

Ví dụ:

  • - 学生 xuésheng 要 yào 学会 xuéhuì 抗压 kàngyā

    - Học sinh cần phải học cách chống lại áp lực.

  • - 抗灾 kàngzāi

    - Chống chọi với thiên tai.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 抗

  • - 抗暴 kàngbào 斗争 dòuzhēng

    - đấu tranh chống bạo lực.

  • - 抑制 yìzhì 癌细胞 áixìbāo ， 有效 yǒuxiào 防癌 fángái 抗癌 kàngái

    - Ức chế tế bào ung thư, ngăn ngừa ung thư hiệu quả

  • - 它 tā 可以 kěyǐ 抵抗 dǐkàng 衰老 shuāilǎo ， 抵抗 dǐkàng 细菌 xìjūn ， 降血脂 jiàngxuèzhī ， 抗癌 kàngái ， 防藕齿 fángǒuchǐ 功效 gōngxiào

    - Nó có thể chống lão hóa, chống vi khuẩn, hạ lipid máu, chống ung thư。

  • - 违抗命令 wéikàngmìnglìng

    - chống lệnh; chống lại mệnh lệnh

  • - 反抗 fǎnkàng 精神 jīngshén

    - tinh thần phản kháng

  • - 死力 sǐlì 抵抗 dǐkàng

    - ra sức chống đỡ.

  • - 安非他明 ānfēitāmíng 抗抑郁 kàngyìyù 药 yào

    - Với một amphetamine dược phẩm?

  • - 大力 dàlì 培育 péiyù 抗 kàng 病虫害 bìngchónghài 的 de 小麦 xiǎomài 良种 liángzhǒng

    - ra sức bồi dưỡng những giống lúa mì tốt chống được sâu bệnh

  • - 挺身 tǐngshēn 反抗 fǎnkàng

    - đứng ra chống lại

  • - 解放军 jiěfàngjūn 叔叔 shūshu 不顾 bùgù 个人 gèrén 安危 ānwēi ， 冲 chōng 在 zài 抗灭 kàngmiè 抢险 qiǎngxiǎn 第一线 dìyīxiàn

    - Chú bộ đội giải phóng nhân dân đã bất chấp an nguy cá nhân xông lên tuyến đầu chống phá, cứu nguy.

  • - 武装 wǔzhuāng 对抗 duìkàng

    - vũ trang chống đối

  • - 抗战 kàngzhàn 初期 chūqī

    - thời kỳ đầu của cuộc kháng chiến.

  • - 她 tā 需要 xūyào 配制 pèizhì 一些 yīxiē 抗生素 kàngshēngsù

    - Cô ấy cần bào chế một số kháng sinh.

  • - 学生 xuésheng 要 yào 学会 xuéhuì 抗压 kàngyā

    - Học sinh cần phải học cách chống lại áp lực.

  • - 单克隆 dānkèlóng 抗体 kàngtǐ 试验 shìyàn

    - Thử nghiệm kháng thể đơn dòng.

  • - 没有 méiyǒu 抗 kàng 组胺 zǔàn 剂 jì 了 le

    - Nhưng chúng ta đã hết thuốc kháng histamine.

  • - 他 tā 给 gěi 我 wǒ 吃 chī 抗 kàng 组胺 zǔàn 药 yào

    - Vì vậy, anh ấy đã cho tôi một loại thuốc kháng histamine.

  • - 新出 xīnchū 的 de 带 dài 麻药 máyào 局部 júbù 抗 kàng 组胺 zǔàn 剂 jì 呢 ne

    - Thuốc kháng histamine bôi mới với lidocain.

  • - 抗日战争 kàngrìzhànzhēng

    - Cuộc chiến chống Nhật.

  • - 学生 xuésheng 走上 zǒushàng 街头 jiētóu 抗议 kàngyì 这项 zhèxiàng 决定 juédìng

    - Sinh viên đã xuống đường phản đối quyết định này.

  • Xem thêm 15 ví dụ ⊳

Hình ảnh minh họa

Ảnh minh họa cho từ 抗

Hình ảnh minh họa cho từ 抗

Hình ảnh trên được tìm kiếm tự động trên internet. Nó không phải là hình ảnh mô tả chính xác cho từ khóa 抗 . Nếu bạn thấy nó không phù hợp vui lòng báo lại để chúng tôi để cải thiện thêm

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 抗›

    Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Thủ 手 (+4 nét)
    • Pinyin: Káng , Kàng
    • Âm hán việt: Kháng
    • Nét bút:一丨一丶一ノフ
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:QYHN (手卜竹弓)
    • Bảng mã:U+6297
    • Tần suất sử dụng:Rất cao