Ý Nghĩa và Cách Sử Dụng "俊" trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ý nghĩa của 俊 khi là Danh từ

• 

  - 他 tā 是 shì 行业 hángyè 里 lǐ 的 de 俊 jùn

  - Anh ấy là người giỏi trong ngành.

• 

  - 公司 gōngsī 里 lǐ 有 yǒu 不少 bùshǎo 这样 zhèyàng 的 de 俊 jùn

  - Trong công ty có rất nhiều người tài giỏi như vậy.

• 

  - 俊杰 jùnjié

  - Tuấn Kiệt.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 俊

• 

  - 这个 zhègè 孩子 háizi 长得 zhǎngde 好俊 hǎojùn 呀 ya

  - Đứa bé này thật khôi ngô tuấn tú!

• 

  - 她 tā 爱 ài 上 shàng 了 le 那个 nàgè 英俊 yīngjùn 的 de 书生 shūshēng

  - Cô đem lòng yêu chàng thư sinh đẹp trai.

• 

  - 他 tā 的 de 英俊 yīngjùn 面容 miànróng 让 ràng 人 rén 过目不忘 guòmùbùwàng

  - Gương mặt anh tuấn của anh ấy khiến người ta khó quên.

• 

  - 他 tā 在 zài 公司 gōngsī 里 lǐ 是 shì 英俊 yīngjùn 的 de 代表 dàibiǎo

  - Anh ấy là đại diện xuất sắc trong công ty.

• 

  - 她 tā 是 shì 英俊 yīngjùn 的 de 艺术家 yìshùjiā

  - Cô ấy là một nghệ sĩ tài năng.

• 

  - 英俊 yīngjùn 的 de 侄子 zhízi 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

  - Cháu trai đẹp trai rất được yêu thích.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 俊才 jùncái

  - Anh ấy là một người tài giỏi.

• 

  - 仪容俊秀 yíróngjùnxiù ， 举止大方 jǔzhǐdàfāng

  - mặt mũi khôi ngô tuấn tú, cử chỉ đoan trang lịch sự.

• 

  - 品貌 pǐnmào 俊俏 jùnqiào

  - tướng mạo tuấn tú khôi ngô.

• 

  - 公司 gōngsī 里 lǐ 有 yǒu 不少 bùshǎo 这样 zhèyàng 的 de 俊 jùn

  - Trong công ty có rất nhiều người tài giỏi như vậy.

• 

  - 他 tā 的 de 英俊 yīngjùn 才华 cáihuá 吸引 xīyǐn 了 le 很多 hěnduō 人 rén

  - Tài năng xuất chúng của anh ấy thu hút nhiều người.

• 

  - 这位 zhèwèi 学者 xuézhě 十分 shífēn 俊智 jùnzhì

  - Nhà học giả này rất tài giỏi thông minh.

• 

  - 当 dāng 那位 nàwèi 英俊 yīngjùn 的 de 电影明星 diànyǐngmíngxīng 吻 wěn 她 tā 的 de 时候 shíhou ， 她 tā 欣喜若狂 xīnxǐruòkuáng

  - Khi ngôi sao điện ảnh đẹp trai hôn cô ấy, cô ấy rất vui mừng.

• 

  - 这 zhè 小伙子 xiǎohuǒzi 长得 zhǎngde 挺俊 tǐngjùn 的 de

  - Chàng trai trẻ này khá đẹp trai.

• 

  - 常言道 chángyándào 识时务者为俊杰 shíshíwùzhěwéijùnjié

  - Thường nghe, “thức thời vụ mới là người tuấn kiệt”.

• 

  - 多么 duōme 英俊 yīngjùn 的 de 脸蛋 liǎndàn

  - Khuôn mặt xinh xắn như vậy.

• 

  - 他长 tāzhǎng 得 dé 很 hěn 英俊 yīngjùn

  - Anh ấy rất đẹp trai.

• 

  - 俊杰 jùnjié

  - Tuấn Kiệt.

• 

  - 识时务者为俊杰 shíshíwùzhěwéijùnjié

  - cờ đến tay ai nấy phất.

• 

  - 那个 nàgè 英俊 yīngjùn 的 de 少年 shàonián 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

  - Anh chàng khôi ngô tuấn tú đó rất được yêu thích.

• Xem thêm 15 ví dụ ⊳